Shadowing-Übung: [Sub] Lee Jun-Young: Totally Different Off-Screen! #LEEJUNYOUNG #WEAKHERO - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „[Sub] Lee Jun-Young: Totally Different Off-Screen!“. Dieses Video enthält 187 Sätze und 3437 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 24:31. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 140 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 147 der 187 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| borrow Verb | /ˈbɑɹ.oʊ/ | borgen, ausleihen |
| awkward Adjektiv | /ˈɔk.wɚd/ | ungeschickt, unbeholfen |
| stare Verb | /stɛɚ/ | starren, anstarren |
| adorable Adjektiv | /əˈdoɹ.əˌbəl/ | süß, lieb |
| meal Substantiv | /ˈmiːl/ | Mahlzeit, Essen |
| belong Verb | /bɪˈlɒŋ/ | hingehören, dazugehören |
| delicious Adjektiv | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | deliziös, köstlich |
| relax Verb | /ɹɪˈlæks/ | lockern, entspannen |
| hilarious Adjektiv | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | zum Totlachen, urkomisch |
| handsome Adjektiv | /ˈhæn.səm/ | hübsch, stattlich |
| freeze Verb | /ˈfɹiːz/ | gefrieren |
| belly Substantiv | /ˈbɛli/ | Bauch, Magen |
| chin Substantiv | /ˈt͡ʃɪn/ | Kinn, Koi |
| tone Substantiv | /ˈtəʊn/ | Ton |
| pocket Substantiv | /ˈpɑ.kɪt/ | Tasche, Sack |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| show off Verb | angeben, aufschneiden | |
| open up Verb | öffnen | |
| dress up Verb | sich herausputzen, sich aufbrezeln | |
| end up Verb | sich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein | |
| show up Verb | auftauchen, erscheinen | |
| call up Verb | abrufen | |
| come out Verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | herauskommen |
| go up Verb | hinaufgehen, steigen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Didn’t you say you dated once or twice?
- Then when did you break up with your boyfriend?
- Why would you suddenly watch that?
- Why are you so dressed up?
- You’re not trying to leave already, are you?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert | He's been doing |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have you been · It's been · I've seen |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | the best |
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | was dating |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 131 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: gather /ˈɡæðɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rush /ɹʌʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, shock /ʃɔk/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): awkward /ˈɔk.wɚd/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, backward /ˈbækwɚd/, swagger /ˈswæɡ.ɚ/, sweatpants /ˈswɛtˌpænts/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: awkward /ˈɔk.wɚd/, freeze /ˈfɹiːz/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, arrive /əˈɹaɪv/
- /æ/ — offener als „ä“: relax /ɹɪˈlæks/, handsome /ˈhæn.səm/, wrap /ɹæp/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie borrow, awkward, stare.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

![[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?](https://img.youtube.com/vi/bJJ7bHXilYU/mqdefault.jpg)




![[#핫클립] “이 남자가 키스하게 해주세요... 이뤄질까요?” 송중기 ♥ 송혜교 별똥별 아래에서의 로맨틱한 고백💖🌠 [태양의 후예] | KBS 방송](https://img.youtube.com/vi/zaxXz-NbLrM/mqdefault.jpg)

![[ENG SUB] [밥묵자] 내가 아는 채연은 난나나나 채연 뿐인데... (feat. 이채연)](https://img.youtube.com/vi/tj7a7a-dJ4s/mqdefault.jpg)
![[ENG]李昀銳腹肌跑男首秀!范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂](https://img.youtube.com/vi/JcTkTK1-_N4/mqdefault.jpg)
![[SUB] 양가부모님이 허락한 사이 (결혼하겠다는 건 ❌) | EP. 159 에이티즈 우영 산 | 살롱드립](https://img.youtube.com/vi/PwvVfsgcnBs/mqdefault.jpg)

