Shadowing Practice: [Sub] Lee Jun-Young: Totally Different Off-Screen! #LEEJUNYOUNG #WEAKHERO - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “[Sub] Lee Jun-Young: Totally Different Off-Screen!” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 187 cümle ve 3437 kelime var. Konuşma bölümü 24:31 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 140 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 187 cümlenin 147 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| borrow fiil | /ˈbɑɹ.oʊ/ | ödünç almak |
| awkward sıfat | /ˈɔk.wɚd/ | sakar, beceriksiz |
| stare fiil | /stɛɚ/ | dik dik bakmak, gözünü dikmek |
| meal isim | /ˈmiːl/ | yemek, aş |
| delicious sıfat | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | lezzetli, tatlı |
| handsome sıfat | /ˈhæn.səm/ | yakışıklı |
| freeze fiil | /ˈfɹiːz/ | donmak |
| belly isim | /ˈbɛli/ | göbek, karın |
| chin isim | /ˈt͡ʃɪn/ | çene |
| tone isim | /ˈtəʊn/ | ton |
| pocket isim | /ˈpɑ.kɪt/ | cep, yancık |
| deny fiil | /dəˈnaɪ/ | inkâr etmek |
| invite fiil | /ɪnˈvaɪt/ | davet etmek, çağırmak |
| maker isim | /ˈmeɪk.ɚ/ | yapan, yapıcı |
| uncomfortable sıfat | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | rahatsız |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| show off fiil | hava atmak | |
| show up fiil | ortaya çıkmak | |
| catch up fiil | yakalamak | |
| come out fiil | /ˌkʌm ˈaʊt/ | çıkmak |
| get together fiil | toplanmak, buluşmak | |
| line up fiil | /laɪnˈʌp/ | sıraya sokmak |
| wake up fiil | /ˌweɪk ˈʌp/ | uyanmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Didn’t you say you dated once or twice?
- Then when did you break up with your boyfriend?
- Why would you suddenly watch that?
- Why are you so dressed up?
- You’re not trying to leave already, are you?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | He's been doing |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have you been · It's been · I've seen |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the best |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was dating |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 131 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: gather /ˈɡæðɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- “sh” ve “zh” sesleri: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rush /ɹʌʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, shock /ʃɔk/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: awkward /ˈɔk.wɚd/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, backward /ˈbækwɚd/, swagger /ˈswæɡ.ɚ/, sweatpants /ˈswɛtˌpænts/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stare /stɛɚ/, freeze /ˈfɹiːz/, scare /skɛɚ/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, steal /stiːl/
- /æ/ — “e”den daha açık: relax /ɹɪˈlæks/, handsome /ˈhæn.səm/, wrap /ɹæp/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; borrow, awkward, stare gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

![[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?](https://img.youtube.com/vi/bJJ7bHXilYU/mqdefault.jpg)




![[#핫클립] “이 남자가 키스하게 해주세요... 이뤄질까요?” 송중기 ♥ 송혜교 별똥별 아래에서의 로맨틱한 고백💖🌠 [태양의 후예] | KBS 방송](https://img.youtube.com/vi/zaxXz-NbLrM/mqdefault.jpg)

![[ENG SUB] [밥묵자] 내가 아는 채연은 난나나나 채연 뿐인데... (feat. 이채연)](https://img.youtube.com/vi/tj7a7a-dJ4s/mqdefault.jpg)
![[ENG]李昀銳腹肌跑男首秀!范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂](https://img.youtube.com/vi/JcTkTK1-_N4/mqdefault.jpg)
![[SUB] 양가부모님이 허락한 사이 (결혼하겠다는 건 ❌) | EP. 159 에이티즈 우영 산 | 살롱드립](https://img.youtube.com/vi/PwvVfsgcnBs/mqdefault.jpg)

