Shadowing-Übung: Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

69 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
All the way, the guards coming out.
2
All the way, the guards coming out.
3
Trade Street Deuce's got the hoops.
4
Norteño's got the bleachers.
5
Wood's got the weight pile.
6
The CEO's got the rest.
7
I'm telling you, the guards are the dirtiest gang in this whole place.
8
The only difference between us and them is the badge.
9
Who's the pet lover?
10
We'll deny it, but he's D.B.
11
Cooper parachuted out of a plane 30 years ago with a million and a half in cash.
12
Doesn't look like the type. Who does?
13
Hey, what up, wholesale?
14
You okay?
15
It's gonna be greater later.
16
Yeah.
17
What you doing with this fish, man?
18
It's my new celly.
19
Huh.
20
Wholesale's got it wired up out of commissary.
21
Anything you want, he can get it for you.
22
You keep handing out my jacket.
23
I swam with your grape.
24
Man, you couldn't bust a grape with a set of cleats on.
25
What are you talking about?
26
Now you gonna bump your gun.
27
Oh, no, no, now you're talking, now.
28
We're talking about Pauly.
29
What is your name?
30
Oh, you're welcome.
31
Oh, it's at the time.
32
I'm just sitting down here.
33
I know it's at the time.
34
It's at the time, but I know it's at the time.
35
I'm going to go to Pauly.
36
I'm going to go.
37
I'm going to go.
38
I'm going to go.
39
I know I'm going to go.
40
I'm going to go.
41
I'm
42
looking for someone.
43
A guy named Lincoln Burrows.
44
Link the sink?
45
Is that what they're calling him now?
46
Yeah.
47
And then he'll come at you with everything but the kitchen.
48
Snowflake.
49
Where can I find him?
50
Man killed the Vice President's brother.
51
In a month he's getting the chair.
52
Which means no one up this river is more dangerous than him.
53
Because he's got nothing to lose now.
54
What are they gonna do, kill him twice?
55
Is there a way I can get to him?
56
I know.
57
The only time those boys get out is for chapel and P.I.
58
P.I.
59
What's that?
60
Prison industry.
61
The guys that get along get to work.
62
You know, painting, scrapping, making mattresses, you name it.
63
I wouldn't get excited though if I were you, Fish.
64
You ain't sniffing none of P.I.
65
Why's that?
66
Because John Abruzzi runs it.
67
John Abruzzi, John Abruzzi.
68
John Abruzzi, John Abruzzi.
69
Why do you want to see Burrow so bad anyhow? Because he's my brother.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Für wen ist dieses Video geeignet?

Dieses Video eignet sich perfekt für Lerner, die ihr Englisch sprechen üben und an realistischen Dialogen arbeiten wollen. Es ist ideal für Fortgeschrittene, die Slang und alltägliche Redewendungen verstehen und verwenden lernen möchten, sowie für diejenigen, die ihre Aussprache mit shadow speak verbessern wollen. Die ungeschlüsselte, lebendige Konversation in einem Gefängnisumfeld bietet eine echte Herausforderung, um Hörverstehen und Reaktionstempo zu trainieren.

Wörter und Redewendungen, die man sich abschauen sollte

Der Dialog ist voller spannender Ausdrücke. Hier sind einige Highlights:

  • "celly": Kurz für "cellmate" (Zellengenosse). Ein typischer Slang-Ausdruck in Gefängnissen.
  • "handing out my jacket": Jemandem Informationen über sich selbst preisgeben, was man lieber geheim halten würde. Ähnlich wie "meine Geschichte erzählen".
  • "bust a grape with a set of cleats": Ein ausdruckstarkes Bild, um zu sagen, dass jemand nicht in der Lage ist, etwas einfaches zu tun. "Cleats" sind Fußballschuhe mit Spikes – trotzdem kann man keine Traube zerdrücken.
  • "come at you with everything but the kitchen": Jemandem mit aller Kraft angreifen, fast alles Mögliche verwenden, um einen zu schaden. Die "kitchen" (Küche) ist das einzige, was man nicht mitnimmt.

Wie man die Aussprache richtig bekommt

Um die Aussprache mit shadow speech zu verbessern, konzentriere dich auf die folgenden Punkte: Die Sprecher verwenden eine lockere, oft rapide Art zu sprechen, mit vielen Kontraktionen (z. B. "it's gonna" statt "it is going to"). Achte auf die Betonung in Sätzen wie "the guards are the dirtiest gang" – hier wird "dirtiest" besonders betont, um die Botschaft zu stärken. Auch die Intonation spielt eine Rolle: Fragen wie "Who does?" haben eine steigende Intonation, während Aussagen wie "Man killed the Vice President's brother" eine fallende Intonation haben. Übe, die Rhythmen nachzuahmen, und nutze shadow speak, um die natürliche Flüssigkeit zu lernen. So verbessern sich nicht nur deine Aussprache, sondern auch dein Verständnis für gesprochene Englisch in realen Szenarien.

Mit solchen Dialogen kannst du effektiv shadowspeaks üben und dein Englisch sprechen auf ein neues Niveau heben. Probier's aus – höre dir den Dialog mehrmals an, wiederhole die Sätze direkt nach den Sprechern und merke dir die Slang-Ausdrücke. Du wirst sehen, wie schnell du Fortschritte machst!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →