ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

69 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
All the way, the guards coming out.
2
All the way, the guards coming out.
3
Trade Street Deuce's got the hoops.
4
Norteño's got the bleachers.
5
Wood's got the weight pile.
6
The CEO's got the rest.
7
I'm telling you, the guards are the dirtiest gang in this whole place.
8
The only difference between us and them is the badge.
9
Who's the pet lover?
10
We'll deny it, but he's D.B.
11
Cooper parachuted out of a plane 30 years ago with a million and a half in cash.
12
Doesn't look like the type. Who does?
13
Hey, what up, wholesale?
14
You okay?
15
It's gonna be greater later.
16
Yeah.
17
What you doing with this fish, man?
18
It's my new celly.
19
Huh.
20
Wholesale's got it wired up out of commissary.
21
Anything you want, he can get it for you.
22
You keep handing out my jacket.
23
I swam with your grape.
24
Man, you couldn't bust a grape with a set of cleats on.
25
What are you talking about?
26
Now you gonna bump your gun.
27
Oh, no, no, now you're talking, now.
28
We're talking about Pauly.
29
What is your name?
30
Oh, you're welcome.
31
Oh, it's at the time.
32
I'm just sitting down here.
33
I know it's at the time.
34
It's at the time, but I know it's at the time.
35
I'm going to go to Pauly.
36
I'm going to go.
37
I'm going to go.
38
I'm going to go.
39
I know I'm going to go.
40
I'm going to go.
41
I'm
42
looking for someone.
43
A guy named Lincoln Burrows.
44
Link the sink?
45
Is that what they're calling him now?
46
Yeah.
47
And then he'll come at you with everything but the kitchen.
48
Snowflake.
49
Where can I find him?
50
Man killed the Vice President's brother.
51
In a month he's getting the chair.
52
Which means no one up this river is more dangerous than him.
53
Because he's got nothing to lose now.
54
What are they gonna do, kill him twice?
55
Is there a way I can get to him?
56
I know.
57
The only time those boys get out is for chapel and P.I.
58
P.I.
59
What's that?
60
Prison industry.
61
The guys that get along get to work.
62
You know, painting, scrapping, making mattresses, you name it.
63
I wouldn't get excited though if I were you, Fish.
64
You ain't sniffing none of P.I.
65
Why's that?
66
Because John Abruzzi runs it.
67
John Abruzzi, John Abruzzi.
68
John Abruzzi, John Abruzzi.
69
Why do you want to see Burrow so bad anyhow? Because he's my brother.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Michael Scofield robs the bank. Arrest of Michael Scofield. Prison Break s01 ep.1, 1440p (2K)B2
2

Michael Scofield robs the bank. Arrest of Michael Scofield. Prison Break s01 ep.1, 1440p (2K)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Gus Meets With Lydia and Peter About the Lab | Better Call Saul (Giancarlo Esposito)B2
2
50 ประโยค

Gus Meets With Lydia and Peter About the Lab | Better Call Saul (Giancarlo Esposito)

Daily ConversationWorking Adults
When house slaves found out slavery was overB2
1
45 ประโยค

When house slaves found out slavery was over

Daily ConversationWorking Adults
Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)B2
1
54 ประโยค

Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)

Daily ConversationWorking Adults
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...B2
1
598 ประโยค

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Daily ConversationWorking Adults
Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)B2
1
66 ประโยค

Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)

Daily ConversationWorking Adults
Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | DexterB2
1
321 ประโยค

Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | Dexter

Daily ConversationWorking Adults
Bodie and Poot "So Y'all Go To The Movies?" - The Wire S3 E2B2
1
17 ประโยค

Bodie and Poot "So Y'all Go To The Movies?" - The Wire S3 E2

Daily ConversationWorking Adults
Ocean's Eleven | Assembling the Heist Team | Warner Bros. RewindB2
1
177 ประโยค

Ocean's Eleven | Assembling the Heist Team | Warner Bros. Rewind

Daily ConversationWorking Adults
West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The RookieB2
3
57 ประโยค

West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The Rookie

Daily ConversationWorking Adults
Best scene of Scarface, and in the worldB2
175 ประโยค

Best scene of Scarface, and in the world

Daily ConversationWorking Adults
All Seth Briars cutscenes in 4k | RDR 1B2
1
279 ประโยค

All Seth Briars cutscenes in 4k | RDR 1

Daily ConversationWorking Adults

ความประทับใจแรก

คลิปนี้นำเสนอการสนทนาที่น่าสนใจจากวิดีโอ ซึ่งเต็มไปด้วยการแสดงอารมณ์และสำนวนที่เป็นธรรมชาติ การเลือกใช้คำที่ไม่เป็นทางการและการพูดคุยระหว่างตัวละคร ทำให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจบริบทและวิธีการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริงได้ดีขึ้น การสนทนานี้เหมาะสำหรับการฝึกทักษะการฟังและพูด โดยเฉพาะในส่วนของการใช้สแลงและวลีที่ไม่เป็นทางการ

การวิเคราะห์

ลองมาดูประโยคบางประโยคในคลิปนี้ที่ดูเป็นธรรมชาติและน่าสนใจ:

  • “The guards are the dirtiest gang in this whole place.” - ประโยคนี้ใช้การเปรียบเทียบที่ชัดเจนและทำให้ผู้ฟังรู้สึกถึงความตึงเครียดในบรรยากาศของคุก
  • “It’s gonna be greater later.” - วลีนี้ให้ความรู้สึกของการมองโลกในแง่ดี แม้ว่าสถานการณ์จะยากลำบาก
  • “You couldn’t bust a grape with a set of cleats on.” - เป็นสำนวนที่มีสีสัน ทำให้แสดงให้เห็นถึงความหยาบคายและอารมณ์ขันในเวลาเดียวกัน

การใช้สำนวนแบบนี้ช่วยให้ผู้เรียนสามารถเรียนรู้การสื่อสารที่เป็นธรรมชาติและมีสีสันในภาษาอังกฤษ

รูทีนการฝึก

เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ ลองทำตามขั้นตอนการฝึกที่ง่ายต่อไปนี้:

  1. เลือกประโยคจากคลิปที่คุณสนใจ
  2. ฟังประโยคเหล่านั้นอย่างละเอียด
  3. ลองพูดตามพร้อมกับวิดีโอ โดยใส่ใจกับการออกเสียงและน้ำเสียง
  4. บันทึกเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อดูว่ามีจุดไหนที่ต้องปรับปรุง

การทำแบบนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังในภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะกับสไตล์การพูดที่เรียกว่า shadowspeak หรือ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ที่มุ่งเน้นการเลียนแบบเสียงและจังหวะการพูดของเจ้าของภาษา

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →