Shadowing-Übung: The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Lyrics) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I've been reading books of old, the legends and the myths Achilles and his gold,
2
Achilles and his gifts And Spiderman's control,
3
and Batman with his fists And clearly I don't see myself upon that list She said, where'd you wanna go?
4
How much you wanna risk?
5
I'm not looking for somebody with some superhuman gifts Some superhero,
6
some fairytale bliss Just something I can turn to,
7
somebody I can kiss I want something just like this Do-do-do-do-do,
8
do-do-do-do, do-do-do-do-do Oh, I want something just like this Oh,
9
I want something just like this I want something just like this
10
I've been reading books and books and books The legends and the myths, the testaments they told The moon and its eclipse,
11
and Superman arose The suit before he lived But I'm not the kind of person that it fits She said,
12
where'd you wanna go?
13
How much you wanna risk?
14
I'm not looking for somebody with some superhuman gifts Some superhero,
15
some fairytale bliss Just something I can turn to,
16
somebody I can miss I want something just like this I want something just like this
17
I want something just like this do do do do do do do, do do do do do do,
18
do do do do, I want something just like this do do do do, do do do do, do do do do,
19
do do do do Where do you wanna go? how much do you wanna risk?
20
I'm looking for somebody with some superhuman guess Some superhero,
21
some fairytale best Just something I can turn to,
22
somebody I can kiss I want something just like this Oh,
23
I want something just like this Oh,
24
I want something just like this Oh,
25
I want something just like this Thank you.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: somebody, books, fairytale, superhuman, superhero. Dieses Video enthält 25 Sätze und 306 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:23. Der Sprecher spricht langsam, etwa 70 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 6 der 25 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
superhero Substantiv/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/Superheld
legend Substantiv/ˈlɛd͡ʒ.ənd/Legende
myth Substantiv/mɪθ/Mythos
bliss Substantiv/blɪs/Glückseligkeit, Glück
arise Verb/əˈɹaɪz/entstehen, auftreten
fist Substantiv/fɪst/Faust
eclipse Substantiv/ɪˈklɪps/Finsternis, Eklipse
superhuman Adjektivübermenschlich
somebody/ˈsʌmˌbədi/jemand, einer
gift Substantiv/ɡɪft/Geschenk, Präsent
stupid Adjektiv/ˈstjuːpɪd/dumm, doof
fit Verb/fɪt/passen
clearly Adverb/ˈklɪɚli/klar, deutlich
moon Substantiv/mun/Mond, mond
suit Substantiv/sut/Anzug

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertI've been reading
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm not looking · I'm looking

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 15 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel wanna, I'm, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie superhero, legend, myth.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →