Shadowing-Übung: The Day Of The Dead - phần 1- Luyện Nghe Tiếng Anh theo phương pháp A.J. Hoge - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
Day of the Dead.
⏸ Pausiert
141 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Day of the Dead.
2
I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
3
November 1st. I'm curious about this holiday,
4
so I go to the cemetery to see what's happening.
5
What I find is quite interesting.
6
The atmosphere is like a party.
7
There are people everywhere.
8
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
9
They clean the graves and add fresh flowers.
10
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
11
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
12
Some families are having a picnic next to the graves.
13
They eat, drink, and chat together.
14
People laugh and smile.
15
In the United States, cemeteries are always somber.
16
We certainly never have festivals or parties next to graves.
17
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
18
I find that I prefer the Guatemalan approach.
19
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
20
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
21
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
22
Guatemalans call it the Day of the Dead,
23
but it is also a day to appreciate life.
24
ok this is the vocabulary for day of the dead
25
so day of the dead
26
I arrive in Guatemala on the day of the dead November
27
1st I'm curious about this holiday holiday is the normal word we use for festival Some people say festival,
28
but holiday is more common.
29
Christmas is a holiday.
30
Halloween is a holiday.
31
So holiday is a common word,
32
the most common word we use.
33
Okay, so I say, I'm curious about this holiday,
34
so I go to the cemetery.
35
Cemetery is a place for dead people.
36
Many, many dead people in a cemetery.
37
So that's what a cemetery is, right?
38
A place for dead people.
39
Cemetery.
40
It's a large area, usually.
41
Large place.
42
Cemetery.
43
Okay.
44
In the next paragraph, I say,
45
the atmosphere is like a party.
46
Here atmosphere means the general feeling of a place.
47
For example, I might say this house has a happy atmosphere.
48
It means the place has a happy feeling maybe it's very
49
warm maybe a lot of nice people there many reasons
50
but atmosphere means the feeling of a place place the atmosphere so the cemetery
51
had an atmosphere a feeling like a party many people everywhere and people were sitting around the graves of their dead ancestors.
52
A grave is a place where one dead person is buried.
53
One dead person is in a grave,
54
one dead body in a grave.
55
Many graves in a cemetery.
56
So a cemetery has many, many graves.
57
So each grave has one body,
58
and then many graves in a cemetery.
59
Okay, they're sitting around the graves of their dead ancestors.
60
An ancestor is a person who comes before you in your family.
61
For example, your grandfather or grandmother is an ancestor.
62
Or your great-grandmother is an ancestor.
63
So all the people in your family older than you,
64
who came before you, these people are ancestors.
65
Ancestors.
66
Ancestors.
67
Let me say errs.
68
Ancestors.
69
Okay.
70
They clean the graves and add fresh flowers.
71
The families clean the graves.
72
And I walk around through the cemetery and I admire,
73
I appreciate, I like I admire the beauty of all the colorful flowers there's also color in the sky
74
because many kids kids means children
75
so many children many kids are flying kites kites are paper
76
or or plastic with a string and you fly them in the wind.
77
Usually children fly kites.
78
That's kites.
79
Some families are having a picnic next to the graves.
80
Picnic is when you eat outside, right?
81
Eat outside with many people.
82
That is a picnic, a picnic.
83
Okay, and the people, they eat, drink, and chat together.
84
They laugh and they smile.
85
This is different than the United States.
86
In the United States, cemeteries are always somber.
87
Somber means very serious.
88
Serious, somber.
89
serious and not fun serious and not fun somber somber
90
so in America in the United States cemeteries are somber they are somber very serious not fun somber
91
And we certainly, we never have festivals or parties next to graves.
92
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
93
And then I say, I find that I prefer the Guatemalan approach.
94
I find that.
95
Here, find means realize.
96
I realize that I prefer the Guatemalan approach.
97
I find.
98
I realize.
99
I find that I prefer.
100
I realize that I prefer.
101
I understand that I prefer.
102
Okay, so here find has a different meaning than normal.
103
A little bit.
104
So I find that I prefer the Guatemalan approach.
105
Approach.
106
Here, approach means way.
107
Okay, I prefer the Guatemalan way the Guatemalan method.
108
I prefer the Guatemalan way.
109
I prefer the Guatemalan approach.
110
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
111
Passed away.
112
To pass away means to die.
113
It's very polite, very polite and very soft way to say die.
114
If someone's mother dies, you can say,
115
I'm sorry your mother passed away.
116
I'm sorry your mom passed away.
117
I'm sorry she died.
118
I'm sorry she passed away.
119
Passed away is softer and more polite.
120
Okay, next sentence I say,
121
I like that they acknowledge death.
122
Acknowledge means to recognize, to see and recognize.
123
Instead of denying it, denying is the opposite of acknowledge.
124
Deny means avoid, to say no to something.
125
To avoid something is to deny it, to deny it.
126
The opposite of deny is acknowledge.
127
Acknowledge and deny.
128
Opposites.
129
Okay, so they don't deny death the way Americans do.
130
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
131
Guatemalans call it the day of the dead,
132
but it's also a day to appreciate life.
133
Appreciate means celebrate, to understand and like something, to appreciate.
134
Okay, that is all of the vocabulary.
135
Listen to the vocabulary lesson a few times.
136
Read the text several times.
137
Listen to the audio article a few times.
138
And then, finally, listen to the mini-story many, many times.
139
A lot.
140
Every day.
141
Okay.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden Sie das Konzept des "Tag der Toten" kennenlernen, einer faszinierenden Feier in Guatemala, die nicht nur den Verstorbenen gedenkt, sondern auch das Leben feiert. Während des Zuhörens und Sprechens werden Sie nicht nur Ihr Hörverständnis verbessern, sondern auch Ihre Fähigkeit, Englisch fließend zu sprechen. Diese Lektion ist ideal für alle, die ihre Englische Aussprache verbessern und Englisch sprechen üben möchten. Durch die Betrachtung der kulturellen Aspekte dieses Feiertages werden Sie auch Ihre Kenntnisse über englische Redewendungen und Begriffe erweitern.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • Tag der Toten - Day of the Dead
  • Friedhof - Cemetery
  • Feiertag - Holiday
  • Atmosphäre - Atmosphere
  • Lebensfreude - Joy of Life
  • Verstorbene - Dead ancestors
  • Blumen - Flowers
  • Picknick - Picnic

Übungstipps

Um das volle Potenzial aus dieser Lektion herauszuholen, empfehlen wir die Technik des Englisch Shadowing. Hören Sie sich die Audioabschnitte aus dem Video an und wiederholen Sie die Sätze laut nach. Achten Sie dabei besonders auf die Geschwindigkeit und den Tonfall des Sprechers. Beginnen Sie mit langsamen Teilen des Videos, bevor Sie das Tempo erhöhen. Versuchen Sie, den emotionalen Ausdruck und das Tempo zu imitieren; dies hilft Ihnen, Ihre Englische Aussprache zu verbessern und einen natürlichen Kommunikationsstil zu entwickeln.

Nutzen Sie die Möglichkeit, während des Shadowings kulturelle Elemente zu reflektieren, um ein tieferes Verständnis für die Bedeutung der Feierlichkeiten zu erlangen. Die Kombination aus Englisch lernen mit YouTube und interaktivem Sprechen wird Ihnen nicht nur helfen, flüssiger zu sprechen, sondern auch, kulturelles Wissen effektiv zu integrieren.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee