Shadowing-Übung: The myth behind the Chinese zodiac - Megan Campisi and Pen-Pen Chen - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
What's your sign?
⏸ Pausiert
41 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
What's your sign?
2
In Western astrology, it's a constellation determined by when your birthday falls in the calendar.
3
But according to the Chinese zodiac, or sheng xiao, it's your shu xiang, meaning the animal assigned to your birth year.
4
And of the many myths explaining these animal signs and their arrangement, The most enduring one is that of the great race.
5
As the story goes, Yu Di, or Jade Emperor, ruler of the heavens, wanted to devise a way to measure time.
6
So, he organized a race.
7
The first 12 animals to make it across the river would
8
earn a spot on the zodiac calendar in the order they arrived.
9
The rat rose with the sun to get an early start.
10
But on the way into the river, he met the horse, the tiger, and the ox.
11
Because the rat was small and couldn't swim very well, he asked the bigger animals for help.
12
While the tiger and horse refused, the kind-hearted ox agreed to carry the rat across.
13
Yet, just as they were about to reach the other side, the rat jumped off the ox's head and secured first place.
14
The ox came in second, with the powerful tiger right behind him.
15
The rabbit, too small to battle the current, nimbly hopped across stones and logs to come in fourth.
16
Next came the dragon, who could have flown directly across, but stopped to help some creatures she had encountered on the way.
17
After her came the horse, galloping across the river.
18
But just as she got across, the snake slithered by.
19
The startled horse reared back, letting the snake sneak into sixth place.
20
The Jade Emperor looked out at the river and spotted the sheep, the monkey, and the rooster, all atop a raft, working together to push it through the weeds.
21
When they made it across, the trio agreed to give eighth place to the sheep, who had had been the most comforting and harmonious of them, followed by the monkey and the rooster.
22
Next came the dog, scrambling onto the shore.
23
He was a great swimmer, but frolicked in the water for so long that he only managed to come in 11th.
24
The final spot was claimed by the pig, who had gotten hungry and stopped to eat and nap, before finally waddling across the finish line.
25
And so, each year is associated with one of the animals in this order, with the cycle starting over every 60 years.
26
Why 60 and not 12?
27
Well, the traditional Chinese calendar is made up of two overlapping systems.
28
The animals of the zodiac are associated with what's called the 12 earthly branches, or 十二地支.
29
Another system, the 10 heavenly stems, or 十天干, is linked with the five classical elements of metal,
30
金, wood, 木, water, 水, fire, 火, and earth, 土.
31
Each element is assigned 阴, or 阳, creating a 10-year cycle.
32
When the 12 animals of the earthly branches are matched with the five elements, plus the yin or the yang of the heavenly stems,
33
it creates 60 years of different combinations, known as a sexagenary cycle, or gan zhi.
34
So someone born in 1980 would have the sign of yang metal monkey, while someone born in 2007 would be Yin Fire Pig.
35
In fact, you can also have an inner animal based on your birth month, a true animal based on your birth date, and a secret animal based on your birth hour.
36
It was the great race that supposedly determined which animals were enshrined in the Chinese zodiac.
37
But as the system spread through Asia, other cultures made changes to reflect their communities.
38
So if you consult the Vietnamese zodiac, you may discover that you're a cat, not a rabbit.
39
And if you're in Thailand, a mythical snake called a naga replaces the dragon.
40
So whether or not you play stock in what the zodiac says about you as an individual, it certainly reveals much about the culture it comes from.
41
you

App herunterladen

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden Sie die faszinierenden Mythen und Kulturen des chinesischen Tierkreises erkunden. Durch gezielte Übungen können Sie Wörter und Ausdrücke lernen, die mit der Erzählung der großen Rasse verbunden sind. Darüber hinaus werden Sie Ihre Fähigkeit, Englisch zu sprechen, durch shadowspeak und shadow speech verbessern, indem Sie denjenigen zuhören, die über diesen bemerkenswerten kulturellen Aspekt sprechen. Diese Übung hilft Ihnen, flüssiger und sicherer in der englischen Sprache zu werden.

Schlüsselvokabular & Ausdrücke

  • shēngxiào - das chinesische Wort für Tierkreis
  • Yù Dì - der Jade-Kaiser, Herrscher des Himmels
  • große Rasse - das Rennen, das die Tierzeichen bestimmten
  • Kreislauf von 60 Jahren - Der sexagenäre Kreis von Tieren und Elementen
  • Tiāngān - die himmlischen Stämme, die mit den Elementen verbunden sind
  • shí'èrzhī - die zwölf irdischen Zweige des Tierkreises
  • inneres Tier - das Tier, das auf dem Geburtsmonat basiert
  • yīn und yáng - Konzepte, die die dualen Naturen beschreiben

Übungstipps

Um das Beste aus dieser Lektion herauszuholen und Ihr Englisch sprechen zu üben, empfehlen wir Ihnen, während des Anhörens aktiv mitzusprechen. Versuchen Sie, shadowspeaks zu verwenden, indem Sie den Sprechern nachsprechen. Achten Sie auf die Geschwindigkeit und den Ausdruck der Sprecher; die Nutzung von shadow speak wird Ihnen helfen, die Betonung und Intonation der englischen Sprache zu verstehen. Üben Sie in kurzen Abschnitten, um sicherzustellen, dass Sie den Inhalt vollständig verarbeiten. Zusammen mit dem Wiederholen der Schlüsselvokabeln können Sie sich so besser an die Strukturen und den Wortschatz gewöhnen. Dadurch werden Sie nicht nur Ihr Hörverständnis, sondern auch Ihre Sprechfertigkeiten effektiv verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee