Shadowing-Übung: The Supermarket Shootout (Full Scene) | Hot Fuzz - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

79 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
- What are you thinking?
2
Well, we should strike now.
3
We've got the element of surprise.
4
Longer we wait, more time they've got to mobilise.
5
I say we go in through the front entrance, take the place oil by oil.
6
They won't be expecting that.
7
Very good, what he said.
8
My, my, here come the fuzz.
9
Maybe they're not him.
10
Right here.
11
Don't go in on your own.
12
Don't worry.
13
He knows what he's doing.
14
Okay, they're in.
15
You deal with the store, I'll deal with the trolley boy.
16
Eh?
17
Oh!
18
Oh!
19
Oh!
20
Oh!
21
Oh!
22
Oh!
23
Wait, wait, wait, wait, wait, Michael, wait, listen to me, listen, listen!
24
Is this what you really really want?
25
Yarrm.
26
See yourself.
27
- - Andy!
28
- - It's all right, Andy!
29
It's just Polyneses!
30
Hurry up!
31
You're a bitch!
32
You're a bitch!
33
Here's the line.
34
- - - - - How's Luke's?
35
- He's in the freezer.
36
Did you say "cool off"?
37
- No, I didn't say anything, actually.
38
- It's a shame.
39
There was a bit earlier on that you missed when I distracted him with the cuddly monkey, and then I said playtime's over, and I hit him with the peace lily.
40
Change!
41
What's the situation?
42
Two brooks, tada!
43
Cutlery!
44
What do you reckon?
45
Idea.
46
Good work, everyone!
47
Nice one, Doris.
48
Nothing like a bit of girl on girl.
49
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
50
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
51
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
52
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
53
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
54
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
55
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
56
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
57
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
58
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
59
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
60
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
61
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
62
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
63
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
64
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
65
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
66
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
67
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
68
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
69
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
70
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
71
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
72
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
73
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
74
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
75
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
76
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha We should get down there.
77
How?
78
Skin.
79
Yeah.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 79 Sätze und 532 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:13. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 126 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 93 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

11 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
element Substantiv/ˈɛləmənt/Element
entrance Substantiv/ˈɛn.tɹəns/Eingang, Einfahrt
hurry Verb/ˈhʌ.ɹi/sich beeilen, eilen
monkey Substantiv/ˈmʌŋki/Affe, Äffin
reckon Verb/ˈɹɛkən/berechnen, errechnen
distract Verb/dɪˈstɹækt/ablenken
freezer Substantiv/ˈfɹizɚ/Gefrierschrank, Gefriertruhe
fuss Substantiv/fʌs/Lärm, Wirbel
cuddly Adjektiv/ˈkʌdli/knuddelig, kuschelig
cutlery Substantiv/ˈkʌt.lə.ɹi/Essbesteck, Besteck
mobilise Verb/ˈməʊbɪlaɪz/mobilisieren

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
cool off Verbabkühlen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 11 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, they're, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie element, entrance, hurry.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →