Shadowing-Übung: They Judge Him the Second He Walks In… Then He Speaks | The Pursuit of Happyness (Will Smith) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
For words to sing Searching but not finding understanding anywhere
⏸ Pausiert
144 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
For words to sing Searching but not finding understanding anywhere
2
Lost in a mass, mass grave Chris Gardner?
3
Uh, yeah.
4
What happened?
5
Payable to the city of San Francisco.
6
Does it have to be the full amount?
7
Well, you gotta pay each parking ticket, otherwise you're staying.
8
This is all I got.
9
We verify at 9.30 tomorrow morning.
10
What?
11
Yeah, you gotta stay until this thing clears.
12
Yeah, you gotta stay until this thing clears.
13
No. No, I can't...
14
I can't spend the night here.
15
I have to pick up my son.
16
Verify at 9.30 tomorrow morning.
17
Sir, I have a job interview at Dean Witter at 10.15 tomorrow morning.
18
I cannot stay here.
19
9.30 tomorrow morning.
20
What am I supposed to do with my son?
21
What am I supposed to do with my son?
22
Is there anyone else who can take care of him?
23
I take care of him.
24
Maybe we can go and have social services pick him up.
25
Uh, can I make.. have my phone call, please?
26
Hello.
27
Hey.
28
What do you want?
29
Um...
30
You gotta get Christopher, uh, from daycare.
31
I can't.. um...
32
Just keep him for the night, and I'm gonna...
33
And, uh, just one night.
34
What happened?
35
I'll pick him up from, uh, daycare tomorrow, but I'm gonna go right...
36
You can drop him off and I'll pick him up.
37
No. Come on, Linda.
38
Why are you doing that?
39
No, I want to take him to the park, to Golden Gate, after they get him all up.
40
How is he?
41
He's fine.
42
All right, just...
43
All right, take him to the park.
44
And...and...
45
Bring him back, all right? And just...
46
Bring him...bring my son back.
47
Okay?
48
Landau.
49
I'll bring him back around six.
50
All right, all right.
51
Um...
52
Thank you.
53
Um...
54
Bye.
55
I'm okay.
56
The End
57
I can see if you can see.
58
Mr. Garth.
59
The The The The The
60
Chris Gardner?
61
Chris Gardner.
62
How are you?
63
Good morning.
64
Chris Gardner.
65
Chris Gardner.
66
Good to see you again.
67
Chris Gardner.
68
Pleasure.
69
I've been sitting out there for the last half hour trying to come up with a story
70
that would explain my being here dressed like this.
71
And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here,
72
like earnestness or diligence and team playing to something.
73
And I couldn't think of anything.
74
So the truth is, I was arrested for failure to pay parking tickets.
75
Parking tickets?
76
What?
77
And I ran all the way here from the Polk station, the police station.
78
What were you doing before you were arrested?
79
I was painting my apartment.
80
Is it dry now?
81
I hope so.
82
Jay says you're pretty determined.
83
He's been waiting outside the front of the building with some 40-pound gizmo for over a month.
84
He said you're smart.
85
I like to think so.
86
And you want to learn this business?
87
Yes, sir.
88
I want to learn this business.
89
Have you already started learning on your own?
90
Absolutely.
91
Jay.
92
Yes, sir.
93
How many times have you seen Chris?
94
I don't know.
95
One too many, apparently.
96
Has he ever dressed like this?
97
No. No. Jacket and tie.
98
First in your class? In school?
99
High school?
100
Yes, sir.
101
How many in the class?
102
Uh, 12.
103
It was a small town.
104
Okay.
105
I'll say.
106
But I was also first in my radar class in the Navy, and that was a class of 20. Can I say something?
107
Um, I'm the type of person, if you ask me a question and I don't know the answer, I'm gonna tell you that I don't know.
108
But I bet you what.
109
I know how to find the answer, and I will find the answer. Is that fair enough?
110
Chris, what would you say if a guy walked in for an interview without a shirt on?
111
And I hired him, what would you say?
112
He must have had on some really nice pants.
113
Chris.
114
I don't know how you did it dressed as a garbage man, but you really pulled it off in there.
115
Thank you very much, Mr. Twistle.
116
Thank you very much, Mr. Twistle.
117
Hey, now you can call me Jay.
118
All right?
119
We'll talk to you soon.
120
Thanks.
121
I'll let you know, Jay.
122
You'll let me know, Jay?
123
What do you mean?
124
Yeah, I'll give you a call tomorrow sometime and...
125
What?
126
What are you talking about?
127
You hounded me for this.
128
You stood here.
129
Listen, there's no salary.
130
No. I was not aware of that.
131
My circumstances have changed some, and I need to be certain that I'll be able to s...
132
Okay.
133
Tonight.
134
I swear, I will fill your spot.
135
I promise.
136
You know what I'll look like?
137
If you back out, you know what I'll look like to the partners?
138
Yes, an ass a-hole.
139
Yeah, an ass a-hole.
140
All the way.
141
You are a piece of work.
142
Tonight.
143
There was no salary, not even a reasonable promise of a job.
144
you

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Dieses Video aus "The Pursuit of Happyness", in dem Will Smith die Rolle des Chris Gardner spielt, bietet eine hervorragende Gelegenheit, Ihre Sprachfähigkeiten zu verbessern. Die Szene zeigt einen emotionalen Moment, in dem er mit Herausforderungen konfrontiert wird, was den Kontext besonders authentisch macht und das Interesse weckt. Englisch lernen mit YouTube ermöglicht es Ihnen, direkt von den besten Akteuren der Branche zu lernen und ihre Aussprache und Betonung nachzuahmen. Indem Sie diese Fähigkeiten durch shadow speech üben, können Sie nicht nur Ihre Sprechfertigkeiten verbessern, sondern auch Ihr Selbstbewusstsein im Gespräch steigern.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

Im Video verwenden die Charaktere eine Vielzahl an Ausdrucksweisen und grammatikalischen Strukturen, die Sie in Gesprächen praktisch anwenden können. Hier sind einige Schlüsselausdrücke:

  • „I can't stay here.“ – Diese einfache, aber kraftvolle Negation hilft Ihnen, Ablehnungen klar auszudrücken.
  • „What am I supposed to do with my son?“ – Diese Frageform zeigt, wie man Ungewissheit und Sorge äußern kann, ein wichtiger Teil von Alltagsgesprächen.
  • „Can I make my phone call, please?“ – Höflichkeit im Englisch ist entscheidend, und diese Struktur hilft Ihnen, Anfragen effektiv zu formulieren.
  • „Maybe we can go and have social services pick him up.“ – Hier sehen Sie, wie man Alternativen vorschlägt, was in Gesprächen oft vorkommt.

Diese Ausdrücke liefern Ihnen nicht nur den notwendigen Wortschatz, sondern auch die Struktur, um komplexere Sätze zu bilden.

Häufige Aussprachefallen

Die Aussprache kann oft knifflig sein, besonders wenn es um emotionale oder höfliche Sprache geht. Hier sind einige Wörter und Ausdrücke aus dem Video, die für Lernende herausfordernd sein können:

  • „San Francisco“ – Achten Sie auf die richtige Betonung und die fließende Aussprache der Silben.
  • „verifiable“ – Oft kommt es zu Verwirrungen bei der Betonung; üben Sie, diese Wörter mehrmals nachzusprechen.
  • „social services“ – Diese Wortkombination kann bei schnellem Sprechen schwer zu artikulieren sein.

Indem Sie regelmäßig mit solchen Videos üben und die Techniken auf shadowspeaks anwenden, können Sie Ihre Hörverständnis- und Sprechfähigkeiten erheblich verbessern. Nutzen Sie diese Gelegenheiten, um sicherer im Englischen zu werden!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee