Shadowing-Übung: Top Notch TV 1 Unit 1 Scene 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

53 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Music Well,
2
it happens in some countries, but usually not over here. So, you're from Italy.
3
Yes, I am.
4
And you're traveling to Tokyo.
5
Yes.
6
Well, welcome to Top Notch Travel Agency.
7
Let me introduce you to my staff, then we'll talk about Tokyo.
8
Marie, I'd like you to meet...
9
George Young Moretti.
10
Oh, you know him.
11
It's very nice to meet you.
12
What's your name?
13
My name?
14
Marie.
15
Marie, yes.
16
I'm Marie Lepage.
17
It's very nice to meet you, Marie.
18
Marie is our receptionist.
19
She's from Paris.
20
Mr. Moretti is a new client.
21
He's from Italy.
22
Ah!
23
Giorgio Moretti?
24
Giorgio Moretti.
25
That's Giorgio Moretti.
26
Yes, I know.
27
Oh, He's a new client.
28
He's from Italy.
29
Introduce me.
30
Introduce me!
31
Oh, yes, this is...
32
Cheryl!
33
Cheryl!
34
Yes, Cheryl.
35
She's our...
36
Office manager!
37
Hello, Mr. Giorgio.
38
I mean, Mr. Moretti.
39
Please, call me Giorgio.
40
Call him Giorgio.
41
It's so neat tonight.
42
I mean, nice to meet you.
43
It's nice to meet you, too.
44
Bob!
45
Bob, come meet Giorgio Moretti.
46
Hey, Giorgio Moretti.
47
Hey, man, how are you?
48
I'm Bob, but everyone calls me Roberto.
49
Bob is a travel agent.
50
Who calls you Roberto?
51
Giorgio Moretti! you Roberto so
52
mr.
53
Moretti what is your occupation Everyone knows that.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „Top Notch TV 1 Unit 1 Scene 1“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Moretti, Giorgio, Marie, meet, Bob. Dieses Video enthält 53 Sätze und 206 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:50. Der Sprecher spricht langsam, etwa 73 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 75 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

10 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
introduce Verb/ˌɪntɹəˈdus/vorstellen, bekannt machen
occupation Substantiv/ˌɑkjʊˈpeɪʃən/Beschäftigung, Beruf
receptionist Substantiv/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/Empfangsdame, Empfangssekretärin
client Substantiv/ˈklaɪ.ənt/Kunde, Kundin
travel Verb/ˈtɹævəl/reisen
welcome/ˈwɛl.kəm/willkommen, willkomme!
manager Substantiv/ˈmæn.ə.dʒəɹ/Direktor, Direktorin
agent Substantiv/ˈeɪ̯d͡ʒənt/Agent, Agentin
net Substantiv/nɛt/Netz
hello/hɛˈloʊ/hallo, guten Tag

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Marie, I'd like you to meet...
  • It's very nice to meet you.
  • It's nice to meet you, too.
  • Hey, man, how are you?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: travel /ˈtɹævəl/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, agent /ˈeɪ̯d͡ʒənt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie introduce, occupation, receptionist.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →