Shadowing-Übung: Top Notch Video 4 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

56 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Music Do
2
you guys want to go out this weekend?
3
There's a great movie playing at the Glenwood.
4
A rock concert sounds better to me.
5
I'd love to see a play.
6
How about an opera?
7
Okay.
8
There's a rock concert Saturday night at 8 p.m.
9
Blue City is playing.
10
Blue City.
11
I love them.
12
Sounds good.
13
Not my style.
14
I don't like rock.
15
Okay.
16
There's a play tonight at midnight at the Second Avenue Theater.
17
It's called Conversations with Food.
18
Sounds great. At midnight?
19
That's way past my bedtime.
20
No thanks.
21
Okay.
22
Carmen is playing at the City Opera, 8 p.m.
23
Great.
24
How much are the tickets?
25
You're kidding.
26
Whoa.
27
Ugh, no way.
28
Great!
29
It's a movie then!
30
A Time to Run is playing at the Glenwood at 7 p.m.
31
A Time to Run?
32
Oh, don't go to that.
33
It's just awful.
34
Okay.
35
How about You Only Live Once?
36
It's playing at the Kendall, also at 7 p.m.
37
It's terrible.
38
An actor's life?
39
Doctor's life?
40
Please.
41
Anna goes home?
42
No. The left side of the street?
43
I think there are no more tickets.
44
So what's a good movie to see?
45
There's a French film playing at the Bijou at 8 p.m.
46
I'm not a French film fan.
47
It's a film about an opera singer.
48
Perfect.
49
And a rock star.
50
Great.
51
Who meet at a play.
52
Wonderful.
53
Thank you.
54
Yeah, thanks a lot.
55
You're very welcome.
56
It'll be fun, Bob.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „Top Notch Video 4“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: rock, opera, sounds, movie, film. Dieses Video enthält 56 Sätze und 239 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:59. Der Sprecher spricht langsam, etwa 80 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 11 der 56 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
opera Substantiv/ˈɒp.ə.ɹə/Oper
midnight Substantiv/ˈmɪd(ˌ)naɪt/Mitternacht
awful Adjektiv/ˈɔːfʊl/schrecklich, furchtbar
whoa/woʊ/brr, oha
bedtime Substantiv/ˈbɛdtaɪm/Schlafenszeit, Zeit zum Schlafengehen
ticket Substantiv/ˈtɪk.ɪt/Ticket, Karte
concert Substantiv/kənˈsɝt/Konzert
singer Substantiv/ˈsɪŋ.ɚ/Sänger, Sängerchen
kid Substantiv/ˈkɪd/Kind, Bursche
welcome/ˈwɛl.kəm/willkommen, willkomme!
weekend Substantiv/ˈwiˌkɛnd/Wochenende, Weekend
wonderful Adjektiv/ˈwʌndəfl̩/wunderbar, wundervoll
terrible Adjektiv/ˈtɛɹəbəl/schrecklich

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
go out Verbhinausgehen, herausgehen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, you're, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): whoa /woʊ/, welcome /ˈwɛl.kəm/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: kid /ˈkɪd/, weekend /ˈwiˌkɛnd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie opera, midnight, awful.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →