Shadowing-Übung: Top Notch Video 26 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

35 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Thank you.
2
Hello, Mr. Rashid.
3
Hi, how are you?
4
Fine, thank you.
5
How was your vacation?
6
It was wonderful.
7
I'm so happy to hear that.
8
Was your flight okay?
9
No, pretty bad, actually.
10
It was so bumpy.
11
It was very scary.
12
That's too bad.
13
Did you have nice weather after you arrived?
14
No, the weather was terrible.
15
Very rainy me.
16
I actually never saw the sun.
17
That's awful.
18
So what did you do?
19
I stayed inside the hotel.
20
Was the hotel room nice?
21
The room was fine, but it was right next to the cafe, and the music was very loud.
22
I didn't sleep much.
23
I'll bet the food was great.
24
No, it was too salty for me, and the waiters were very unfriendly.
25
Did you go shopping at all?
26
A little bit, until someone stole my wallet after
27
that i stayed in the hotel
28
and read a book was the flight home okay actually
29
they cancelled my flight i had to stay for two more days that's terrible
30
but mr rashid you said that your vacation was wonderful ah yes i did
31
and it was wonderful
32
i met a very nice person a woman actually her name is basmar she's from labnan just like me
33
but she lives here i'm seeing her tonight
34
So yes, it was a wonderful vacation.
35
That's great, Mr. Rashid.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Top Notch Video 26“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: wonderful, rashid, vacation, flight, hotel. Dieses Video enthält 35 Sätze und 225 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:01. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 112 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 7 der 35 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
vacation Substantiv/veɪˈkeɪ.ʃən/Urlaub
awful Adjektiv/ˈɔːfʊl/schrecklich, furchtbar
steal Verb/stiːl/stehlen, entwenden
arrive Verb/əˈɹaɪv/ankommen, einlangen
scary Adjektiv/ˈskɛə.ɹi/schrecklich, furchterregend
cancel Verb/ˈkæn.sl̩/ausstreichen, durchstreichen
wallet Substantiv/ˈwɑl.ət/Portemonnaie, Portmonee
rainy Adjektiv/ˈɹeɪni/regnerisch
salty Adjektiv/ˈsɔlti/salzig
waiter Substantiv/ˈweɪ̯təː/Kellner, Kellnerin
bumpy Adjektiv/ˈbʌmpi/holprig
unfriendly Adjektiv/ʌnˈfɹɛn(d)li/unfreundlich

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Hi, how are you?
  • How was your vacation?
  • I'm so happy to hear that.
  • Did you have nice weather after you arrived?
  • Did you go shopping at all?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, didn't, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wallet /ˈwɑl.ət/, waiter /ˈweɪ̯təː/
  • /æ/ — offener als „ä“: cancel /ˈkæn.sl̩/, cafe /ˌkæˈfeɪ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie vacation, awful, steal.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →