Shadowing-Übung: Every decision you make, opens a new destiny for you - Ousama Alshurafa - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

94 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I took a flight, it was from Canada, Toronto to London.
2
My second flight was from London to Amman.
3
So I was really tired.
4
So I go up to the counter and I'm like, "How is the plane?" She's like, "Actually, it's a very empty plane." I'm like, "Can I change seats?" Leg room, you know, so I'm comfortable.
5
and I remember the seat number bro it was like 12A
6
so I'm in C12A and she's like how about this there's the emergency row and the window seat is available.
7
The seat next to you is empty, and then the one next to that, there's someone sitting there.
8
No problem, enough legroom.
9
I'm like, "Do it." I remember again.
10
She switched me from 12 :8 to 27 and get on the flight and I sit down, there's this wonderful gentleman, very nice guy,
11
and he's extroverted, so he's talking to me.
12
And one thing leads to another.
13
He's like, "Where are you from?" I'm like, "Palestine, where are you from?" He's like, "Palestine." He's like, "Where in Palestine?" I'm like, "Ghaza." I'm like, "Where are you from?" He's like, "Ghaza." Subhanallah.
14
I'm like, "Where did you grow up the first part of your life?" He's like, "Kuwait." I'm like, "Me too.
15
Did you leave at the Gulf War?" He said, "Yes, like me too." And then I'm like, "What did you study?" He's like, "Electrical Engineering." I'm like, "Get out of here, man.
16
Come on." I studied electrical engineering.
17
It's too much, man.
18
There were so many similarities.
19
Anything.
20
Anyways, I ended up getting some rest and he got some rest.
21
We get off the plane.
22
and he asked me, "What do you do?" I said, "Content creator," but I didn't give him too many details.
23
The passport control was packed, and it was gonna take us at least half an hour before they were gonna check my passports, and he was standing right behind me in line,
24
and we were also having a conversation.
25
The two people in front of me They're talking to each other and they have their phone open.
26
And then they go, excuse me.
27
"Are you Osama?" and they're pointing at one of my TikTok videos or Instagram videos.
28
And I'm like, "Yeah." They're like, "No way, man.
29
This is so weird." I'm like, "What?" They're like, "We spent the entire night binging on your content and watching your content." Anyways, can I take a picture?
30
You know, typically fans sometimes after passport control.
31
I said, "Sure." So Mu'taz, who was with me, and I can say his name, but I won't say his family name, he became curious.
32
He's like, "Now I need to know who you are.
33
Can I get your Instagram handle?"
34
He looks me up and that led to us talking a little bit about Dean in the line.
35
as we were waiting for passport control.
36
And I felt like he really needed to hear some of maybe what I had to say.
37
But he's a great guy.
38
He seemed like a guy with such a pure heart.
39
We get to passport control.
40
It's over.
41
We go to get our bags.
42
We grab our bags on our way out.
43
You know
44
that last section before you leave where there's like they check your luggage right before some guy comes to us
45
and he's like, Where are you coming from?
46
Like Canada.
47
He's like, "Right this way to both of us because we're walking together." He checks our bags.
48
He's a very nice guy.
49
We go through the, you know, security process.
50
Then he goes, "Thank you very much.
51
Have a nice day." He hands me over my passport.
52
And then I'm like, okay, Mootaz, here's my number, stay in touch.
53
"Salaamu 'alaykum, salaamu 'alaykum," and I leave.
54
And you're out there having that wedding party, right?
55
Or whatever it is, it was beautiful, by the way.
56
You received, I had a like grand reception by you, Jazakallah khair.
57
But then after you drop me off to the hotel, I get a message from Montez.
58
You know what the message read?
59
He goes, "You have my passport and I have yours." the guy at the security swapped passports by mistake.
60
And I'm sitting there thinking, "Ya Allah!
61
He goes, "And is your father yet?" And is your mother Nailah?
62
I'm like yes.
63
He goes Allah, he says I
64
when I got to my mom I told her the story
65
and she recognized the name and then she asked me
66
and I checked your passport and it said your mother's name was Nailah and your father's name was Iyad.
67
I So, and she went to school and taught at the same school as your mother did in Kuwait in Faheem.
68
I'm like, no way man, SubhanAllah.
69
What's Allah getting at?
70
Think about it from the beginning changing my seat talking to the guy the two
71
that were in the line Him knowing that I'm a social media like info
72
or content creator one thing the swap of the passports and All of that can't be a coincidence.
73
Deep inside me, I felt like the story is not over.
74
We ended up meeting, swapping passports and talking a little bit about Dean and other things.
75
But I think it's going to lead to the chapter is not over.
76
The whole story is not over.
77
But these things, there are no coincidence, man.
78
Everything happens whether it's here or shop whether it's here
79
or shutter But the thing is with here
80
and show you have to be careful the book of destiny
81
one of them in the Quran is referred to as umul kitab the mother of books.
82
A mother typically gives birth to what? To children.
83
So it's like every situation you face in life, you have a decision usually not all of them
84
but many of them you have to decide maybe to do good
85
or do bad it's as if every decision you make
86
opens up a new book of destiny based on the choice you made.
87
It's like Allah Subh 'anaHu Wa Ta -A 'la wrote all the scenarios.
88
He said, "Oh, if you choose this way, this will happen.
89
If you choose that way, that will happen." The Sahaba used to say, "Kunna naraa athara dunubina fee khuluqi azwajina wa su 'i dawaabina"
90
That we used to see the effect of our sins in our conduct, the way our wives would deal with us,
91
and the way our animals would act up.
92
Because they didn't have, you know, cars to run there, and they had animals to deal with.
93
So they were very conscious of that.
94
So if you want to fix your life, if you make the right decisions, perhaps you'd open the right books.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Every decision you make, opens a new destiny for you - Ousama Alshurafa“. Dieses Video enthält 94 Sätze und 1134 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:49. Der Sprecher spricht schnell, etwa 195 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
passport Substantiv/ˈpæspɔɹt/Reisepass, Pass
swap Verb/ˈswɑp/tauschen, austauschen
coincidence Substantiv/kəʊˈɪnsɪdəns/zufälliges Zusammentreffen, Koinzidenz
creator Substantiv/kɹiːˈeɪ̯təː/Kreateur, Kreateurin
extroverted Adjektiv/ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/extrovertiert
legroom Substantiv/ˈlɛɡɹuːm/Beinfreiheit
shutter Substantiv/ˈʃʌtəː/Verschließender, Verschließer
similarity Substantiv/ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/Ähnlichkeit
binge Substantiv/bɪnd͡ʒ/Gelage, Trinkgelage
luggage Substantiv/ˈlʌɡ.ɪdʒ/Gepäck, Gepäckstück
gentleman Substantiv/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/Herr
conscious Adjektiv/ˈkɑn.ʃəs/bei Bewusstsein, wach
scenario Substantiv/sɪˈnɛəɹioʊ/Szenario
reception Substantiv/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/Empfang

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
end up Verbsich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein
grow up Verbaufwachsen, erwachsen werden
open up Verböffnen
sit down Verbsich setzen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folgeif you choose this way, this will happen · If you choose that way, that will happen
„Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr giltused to say · used to see
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas standing · were also having · were waiting
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertThey're talking · they're pointing · are you coming

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 32 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, they're, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shutter /ˈʃʌtəː/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, binge /bɪnd͡ʒ/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/
  • /æ/ — offener als „ä“: passport /ˈpæspɔɹt/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: binge /bɪnd͡ʒ/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie passport, swap, coincidence.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →