Shadowing-Übung: SEtalk: Why You Should Talk to Strangers - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
35 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Raise your hand if you talked to a stranger today.
Heben Sie die Hand, wenn Sie heute mit einem Fremden gesprochen haben.
2
Not the person who made your coffee.
Ich meine nicht die Person, die Ihnen den Kaffee gemacht hat.
3
I mean a real, actual conversation.
Ich meine ein echtes, richtiges Gespräch.
4
Hmm, not many hands.
Hmm, nicht viele Hände.
5
Don't worry. Until last year, mine wasn't up either!
Keine Sorge. Bis letztes Jahr wäre meine auch unten geblieben!
6
Every morning, I took the same train to work.
Jeden Morgen bin ich mit demselben Zug zur Arbeit gefahren.
7
Forty minutes, headphones in, eyes on my phone.
40 Minuten, Kopfhörer drin, Blick aufs Handy.
8
The same old man sat next to me every day.
Jeden Tag saß derselbe alte Mann neben mir.
9
For two years, we never said a single word.
2 Jahre lang haben wir kein einziges Wort gewechselt.
10
Then one day, my headphones died!
Dann, eines Tages, war der Akku meiner Kopfhörer leer!
11
So I did something terrifying.
Also habe ich etwas Furchteinflößendes getan.
12
I said... "Nice weather today, isn't it?"
Ich sagte... „Schönes Wetter heute, nicht wahr?“
13
He smiled and said, "I've been waiting two years for you to say hello!"
Er lächelte und sagte: „Ich warte seit 2 Jahren darauf, dass Sie Hallo sagen!“
14
It turns out this isn't just my story.
Wie sich herausstellt, ist das nicht nur meine Geschichte.
15
Researchers in Chicago asked train passengers to try an experiment.
Forscher in Chicago baten Zugpassagiere, an einem Experiment teilzunehmen.
16
Some sat alone. Some talked to a stranger.
Einige saßen allein. Andere sprachen mit einem Fremden.
17
Before the ride, most people expected talking to be awkward.
Vor der Fahrt dachten die meisten, ein Gespräch wäre peinlich.
18
But afterwards, the talkers enjoyed their journey much more!
Aber danach hatten die, die geredet hatten, viel mehr Freude an der Fahrt!
19
And the strangers? They enjoyed it too.
Und die Fremden? Denen hat es auch gefallen.
20
So why don't we do it?
Warum machen wir es dann nicht?
21
We think other people don't want to talk.
Wir denken, die anderen wollen nicht reden.
22
We think we'll say something stupid.
Wir denken, wir sagen etwas Dummes.
23
But most of the time, we're simply wrong.
Aber meistens liegen wir einfach falsch.
24
People are much friendlier than we imagine.
Menschen sind viel freundlicher, als wir uns vorstellen.
25
Today, that old man is my friend.
Heute ist dieser alte Mann mein Freund.
26
His name is Walter, and he's eighty-one.
Er heißt Walter und ist 81.
27
He's teaching me to grow tomatoes on my balcony.
Er bringt mir bei, Tomaten auf meinem Balkon anzubauen.
28
And I taught him how to send emojis.
Und ich habe ihm gezeigt, wie man Emojis verschickt.
29
Ha, he sends me far too many now.
Ha, jetzt schickt er mir viel zu viele.
30
So here's my challenge for you this week.
Deshalb habe ich diese Woche eine Herausforderung für Sie.
31
Talk to one stranger. Just one.
Sprechen Sie mit einem Fremden. Nur mit einem.
32
Ask a question. Give a compliment.
Stellen Sie eine Frage. Machen Sie ein Kompliment.
33
It might feel scary for ten seconds.
Vielleicht fühlt es sich 10 Sekunden lang beängstigend an.
34
But it could change your whole year!
Aber es könnte Ihr ganzes Jahr verändern!
35
Thank you!
Danke!
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
B1Läuft gerade
Why You Should Talk to Strangers
B1Folge 2
Stop Saying "I'm So Busy"
B1Folge 3
What My Grandmother's Kitchen Taught Me
B2Folge 4
The Surprising Power of Being Bored
B2Folge 5
Procrastination Isn't About Laziness
B2Folge 6
Your Accent Is Not a Mistake
B2Folge 7
Why We Believe Things That Aren't True
C1Folge 8
Why Humans Still Need Rituals
C1Folge 9
The Myth of the Lone Genius
C1Folge 10
The Trap of "I'll Be Happy When…"
B2Folge 11
Sleep Is Not a Waste of Time
B1Folge 12
The Surprising Strength of Weak Ties
B1Folge 13
The Science of Saying Thank You
C1Folge 14
Why We Hate Being Wrong
B2Folge 15
What Silence Says
Gleicher Kanal
A11,451
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1686
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1765
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,218
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1245
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1345
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2243
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2165
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1470
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B299
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1165
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1547
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2211
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B136
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1166
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,494
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A284
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2121
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A2838
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
C1195
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
Empfohlenes Video
B137
32 Sätze
SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught Me
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2155 Sätze
Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B115
35 Sätze
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2113 Sätze
Why You Should Talk About the Weather in English (Even If It Feels Pointless)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
420 Sätze
Speak With Me: Realistic English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
70 Sätze
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
182 Sätze
Speak English Without Fear – Train Your Brain for Fluency | Real Life English Podcast
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
19 Sätze
If I can do it, you can too! ✨ #introvert #nofriends #peacefullife #recoveryjourney
Business EnglishTeensDaily Conversation
B16
207 Sätze
10 Habits That Rewire Your Brain For Happiness
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
178 Sätze
Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
77 Sätze
English SPEAKING Practice - Let's say it together!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
387 Sätze
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „SEtalk: Why You Should Talk to Strangers“. Dieses Video enthält 35 Sätze und 267 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:49. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 147 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| headphones Substantiv | /ˈhɛdfoʊnz/ | Kopfhörer |
| afterwards Adverb | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | später, nachher |
| experiment Substantiv | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | Experiment, Versuch |
| passenger Substantiv | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | Passagier, Passagierin |
| scary Adjektiv | /ˈskɛə.ɹi/ | schrecklich, furchterregend |
| awkward Adjektiv | /ˈɔk.wɚd/ | ungeschickt, unbeholfen |
| stranger Substantiv | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | Fremder, Fremde |
| researcher Substantiv | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | Forscher, Forscherin |
| compliment Substantiv | /ˈkɑmpləmənt/ | Kompliment, Lob |
| tomato Substantiv | /təˈmeɪ.toʊ/ | Tomate, Paradeiser |
| balcony Substantiv | /ˈbælkəni/ | Balkon |
| emoji Substantiv | /ɪˈmoʊ.d͡ʒi/ | Emoji |
| terrify Verb | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | erschrecken |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| turn out Verb | sich herausstellen als/dass, sich erweisen als |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- "Nice weather today, isn't it?"
- It turns out this isn't just my story.
- So why don't we do it?
- We think other people don't want to talk.
- We think we'll say something stupid.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 9 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, isn't, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, awkward /ˈɔk.wɚd/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: headphones /ˈhɛdfoʊnz/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, awkward /ˈɔk.wɚd/
- /æ/ — offener als „ä“: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, balcony /ˈbælkəni/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie headphones, afterwards, experiment.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.