Pratique du Shadowing: Top Notch TV 1 Unit 1 Scene 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2esl, introducing someone
A2Unit 01
A2Speak Now 1 - Unit 1
A2Interchange 1- Unit 5 : A family picnic
B1Office Gossip 1: Is the Boss Leaving?
A2How was your vacation Unit 8 Scene 1 Top Notch 1
A2Tiếng Anh Giao Tiếp Theo Chủ Đề -JOBS - Nghề nghiệp |Thảo Kiara
A2What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
A201 Gap go gia dinh nha Jones
A2#Bài 3 LUYỆN NGHE JLPT N5 10 PHÚT MỖI NGÀY | #CHOUKAI #JLPTN5 #MAINICHI | NGHE LÀ ĐỖ
A2第01課初學者英語口語｜38句打招呼開啓對話英語, 含電影片段. 輕鬆開口說.
B1Top Notch Video 4
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Top Notch TV 1 Unit 1 Scene 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Moretti, Giorgio, Marie, meet, Bob. Cette vidéo contient 53 phrases et 206 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:50. Le locuteur parle lentement, environ 73 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| occupation nom | /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ | occupation, métier |
| receptionist nom | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | réceptionniste |
| client nom | /ˈklaɪ.ənt/ | client, cliente |
| travel verbe | /ˈtɹævəl/ | voyager |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bienvenue |
| manager nom | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | directeur, gérant |
| agent nom | /ˈeɪ̯d͡ʒənt/ | agent |
| net nom | /nɛt/ | filet |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Marie, I'd like you to meet...
- It's very nice to meet you.
- It's nice to meet you, too.
- Hey, man, how are you?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
- Mots longs — placez bien l’accent: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, agent /ˈeɪ̯d͡ʒənt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, travel /ˈtɹævəl/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme introduce, occupation, receptionist.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.