Shadowing Practice: 02-4New Concept English e02 Spare that spider - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
B2Creepy Crawlies Stories
C1神奇的植物自卫术 - Valentin Hammoudi
C1How Did Ancient Humans Survive the Deadliest Predators on Earth?
C1Is spider web really stronger than steel?
B2Spider-Man: Brand New Day - Post-Credits & Ending Explained! - Mutant Saga & Doomsday Teases
C1Luyên nghe tiêng anh- buổi 4- the ecological importance bees
C11,000 Flies vs. Venus Fly Trap
C1🇬🇧 Think Feeding Wildlife is Harmless Think Again!. Model Answer B2/C1
C1The American Bullfrog
B2Easy Ways To Keep Spiders Out Of Your House This Autumn! | This Morning
C1The World War of the Ants – The Army Ant
C1Learn English Vlog - A Day at The UK's BEST Zoo! 🐒 (B2-C1)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “02-4New Concept English e02 Spare that spider”. Las palabras que más se repiten: spider, insect, kill. Este vídeo tiene 20 frases y 276 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:01. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 137 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| spider sustantivo | /ˈspaɪ̯dɚ/ | araña |
| insect sustantivo | /ˈɪn.sɛkt/ | insecto |
| estimate sustantivo | /ˈɛs.tɪ.mət/ | presupuesto, estimación |
| meal sustantivo | /ˈmiːl/ | comida, pitanza |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | hambriento, tener hambre |
| pitch sustantivo | /pɪt͡ʃ/ | tiro |
| grass sustantivo | /ɡɹɑːs/ | pasto, hierba |
| engage verbo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ | embebecer, embelesar |
| beast sustantivo | /biːst/ | bestia |
| census sustantivo | /ˈsɛnsəs/ | censo |
| crop sustantivo | /kɹɑp/ | cultivo |
| belonging sustantivo | /bɪˈlɔŋɪŋ/ | pertenencia |
| fraction sustantivo | /ˈfɹæk.ʃən/ | fracción |
| acre sustantivo | /ˈeɪ.kɚ/ | acre |
| glance verbo | /ɡlæns/ | ojear, echar un vistazo |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| put together verbo | construir, elaborar |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: moreover /mɔːˈɹəʊ.və/, devour /dɪˈvaʊɚ/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: harm /hɑːm/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, behalf /bɪˈhæf/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como spider, insect, estimate.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.