Pratique du Shadowing: 02-4New Concept English e02 Spare that spider - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Why, you may wonder, should spiders be our friends?
2
Because they destroy so many insects, and insects include some of the greatest enemies of the human race.
3
Insects would make it impossible for us to live in the world.
4
They would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect -eating animals.
5
We owe a lot to the birds and beasts who eat insects,
6
but all of them put together kill only a fraction of the number destroyed by spiders.
7
Moreover, unlike some of the other insect eaters, spiders never do the least harm to us or our belongings.
8
Spiders are not insects, as many people think, nor even nearly related to them.
9
one can tell the difference almost at a glance for a spider always has eight legs
10
and an insect never more than six how many spiders are
11
engaged in this work on our behalf one authority on spiders
12
made a census of the spiders in a grass field in the south of england
13
and he estimated that there were more than 2 ,250 ,000 in one acre.
14
That is something like 6 million spiders of different kinds on a football pitch.
15
Spiders are busy for at least half the year in killing insects.
16
It is impossible to make more than the wildest guess at how many they kill, but they are hungry creatures,
17
not content with only three meals a day.
18
It has been estimated
19
that the weight of all the insects destroyed by spiders in
20
Britain in one year would be greater than the total weight of all the human beings in the country.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 02-4New Concept English e02 Spare that spider ». Les mots qui reviennent le plus souvent : spider, insect, kill. Cette vidéo contient 20 phrases et 276 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spider nom/ˈspaɪ̯dɚ/araignée
insect nom/ˈɪn.sɛkt/insecte
estimate nom/ˈɛs.tɪ.mət/estimation
meal nom/ˈmiːl/repas
harm nom/hɑːm/mal, tort
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
pitch nom/pɪt͡ʃ/tir, jet
grass nom/ɡɹɑːs/herbe
engage verbe/ɪnˈɡeɪd͡ʒ/attirer l'attention
beast nom/biːst/bête, bête sauvage
census nom/ˈsɛnsəs/recensement, recensement de la population
moreover adverbe/mɔːˈɹəʊ.və/de plus, en plus
crop nom/kɹɑp/récolte
belonging nom/bɪˈlɔŋɪŋ/appartenance
fraction nom/ˈfɹæk.ʃən/fraction

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
put together verbeassembler

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: harm /hɑːm/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, behalf /bɪˈhæf/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: pitch /pɪt͡ʃ/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, grass /ɡɹɑːs/, moreover /mɔːˈɹəʊ.və/, crop /kɹɑp/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spider, insect, estimate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →