Prática de Shadowing: 02-4New Concept English e02 Spare that spider - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Why, you may wonder, should spiders be our friends?
2
Because they destroy so many insects, and insects include some of the greatest enemies of the human race.
3
Insects would make it impossible for us to live in the world.
4
They would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect -eating animals.
5
We owe a lot to the birds and beasts who eat insects,
6
but all of them put together kill only a fraction of the number destroyed by spiders.
7
Moreover, unlike some of the other insect eaters, spiders never do the least harm to us or our belongings.
8
Spiders are not insects, as many people think, nor even nearly related to them.
9
one can tell the difference almost at a glance for a spider always has eight legs
10
and an insect never more than six how many spiders are
11
engaged in this work on our behalf one authority on spiders
12
made a census of the spiders in a grass field in the south of england
13
and he estimated that there were more than 2 ,250 ,000 in one acre.
14
That is something like 6 million spiders of different kinds on a football pitch.
15
Spiders are busy for at least half the year in killing insects.
16
It is impossible to make more than the wildest guess at how many they kill, but they are hungry creatures,
17
not content with only three meals a day.
18
It has been estimated
19
that the weight of all the insects destroyed by spiders in
20
Britain in one year would be greater than the total weight of all the human beings in the country.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “02-4New Concept English e02 Spare that spider”. As palavras que mais se repetem: spider, insect, kill. Este vídeo tem 20 frases e 276 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
spider substantivo/ˈspaɪ̯dɚ/aranha
insect substantivo/ˈɪn.sɛkt/inseto
estimate substantivo/ˈɛs.tɪ.mət/estimativa, cálculo
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
harm substantivo/hɑːm/dano, mal
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
pitch substantivo/pɪt͡ʃ/arremesso
grass substantivo/ɡɹɑːs/grama, relva
beast substantivo/biːst/fera, besta
census substantivo/ˈsɛnsəs/censo, recenseamento
moreover advérbio/mɔːˈɹəʊ.və/ademais, além disso
crop substantivo/kɹɑp/cultura, cultivo
belonging substantivo/bɪˈlɔŋɪŋ/pertencimento
fraction substantivo/ˈfɹæk.ʃən/fração, fracção
acre substantivo/ˈeɪ.kɚ/acre, jeira

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
put together verbomontar, construir

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: insect /ˈɪn.sɛkt/, estimate /ˈɛs.tɪ.mət/, beast /biːst/, crop /kɹɑp/, flock /flɑk/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harm /hɑːm/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, behalf /bɪˈhæf/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spider, insect, estimate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →