Shadowing Practice: 102k - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
C2Freedom Through Thoughtlessness | Eckhart Tolle on The Space Beyond Thought (Part 3)
C1How to Calm the Voice Inside | Eckhart Tolle Teachings
C1The Role of Sex in Consciousness | Eckhart Tolle
Recomendar Video
C15 Things to Tell Yourself Every Morning - Stoic Philosophy
C1How the Way You Respond to Anxiety Changes Your Life - Søren Kierkegaard on Angst
C1Louise Hay - 10 Minute Guided Meditation, Just As You Are
B2What Is Greater Than Happiness I Robert Greene
B2Meditations: The Obstacle Is the Way
C1PNTV: Get Out of Your Mind & Into Your Life by Steven C. Hayes
B2The Amazing Effects of Gratitude
B2DAY 31_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ QUOTE TODAY
B2The Secret to Peace: Realizing "This Is Enough."
B2Bodhicitta, the Beginners Mind, the Mind of Love.
B2ALWAYS CHOOSE TO BE KIND
B2Practice: Letting the Feeling Come Closer
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 13 frases y 105 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 112 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
8 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjetivo) — agradecido. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ (sustantivo) — porcentaje. The amount, number or rate of something, regarded as part of a total of 100; a part of a whole.
- suffer /ˈsʌfɚ/ (verbo) — sufrir, penar. To undergo hardship.
- sometime /ˈsʌmˌtaɪm/ (adverbio) — al rato, algún día. At an indefinite but stated time in the past or future.
- chunk /t͡ʃʌŋk/ (sustantivo) — trozo, pedazo. A part of something that has been separated; a generally squat, thick, irregular piece of something, e.g. wood or stone.
- gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/ (adjetivo) — gigante, gigantesco. Very large.
- unhappiness (sustantivo) — infelicidad. The feeling of not being happy.
- remove /ɹɪˈmuːv/ (verbo) — quitar, remover. To delete.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como grateful, percentage, suffer.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.