Shadowing Practice: 5-Minute English Shadowing Practice | Episode 2: "Make Sense" (B1-B2 Level) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

56 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey, this is Coffee English, Quick Shadowing Podcast.
2
We have about five minutes.
3
Let's dive in.
4
Today, we are exploring one incredibly powerful phrase that native speakers use in almost every conversation.
5
This phrase will make your English sound natural and confident immediately.
6
Let's examine the phrase makes sense.
7
Now, listen carefully to what this really means and why it is so important.
8
When something makes sense, it means you understand it, it is logical, it is clear to your mind.
9
Native speakers use this phrase constantly in three main situations.
10
First situation, when you want to check if someone understands You ask, does this make sense?
11
This is polite, professional, and shows you care about clear communication.
12
Second situation, when you finally understand something difficult.
13
You say, oh, now it makes sense.
14
This expresses that moment of clarity, that aha feeling when everything becomes clear.
15
Third situation, when you want to say something is logical or reasonable.
16
You say, that makes sense, meaning you agree with the logic or reasoning.
17
Now here is something fascinating about this phrase.
18
Native speakers use it in questions, statements, and even negative forms.
19
Let's practice all three ways right now so you can use them naturally in any situation.
20
Let's start with the question form.
21
This is probably the most common way you will use it in real life.
22
Does this explanation make sense to you?
23
Does this explanation make sense to you?
24
Can you explain that again?
25
It doesn't make sense yet.
26
Can you explain that again?
27
It doesn't make sense yet.
28
Perfect!
29
Notice how natural it sounds in questions when you want to check understanding.
30
Now let's move to the positive statement form.
31
This is when you express your own understanding.
32
After reading it twice, everything finally makes sense.
33
Your advice really makes sense for my situation right now.
34
Your advice really makes sense for my situation right now.
35
Beautiful!
36
Adding perfect makes your agreement even stronger and more enthusiastic.
37
Now let's practice the negative form.
38
This is important when something is confusing or illogical to you.
39
This instruction manual doesn't make any sense at all.
40
This instruction manual doesn't make any sense at all.
41
His decision doesn't make sense to me, but I respect it.
42
His decision doesn't make sense to me, but I respect it.
43
Great job!
44
Notice how you can use this phrase to politely express confusion without sounding rude or aggressive.
45
Now here are two bonus examples that show how flexible and useful this phrase really is in everyday conversations.
46
Let's take a break and come back when this makes more sense.
47
Let's take a break and come back when this makes more sense.
48
It didn't make sense at first, but now I see why it works.
49
It didn't make sense at first, but now I see why it works.
50
Fantastic!
51
You just practiced one of the most essential phrases in English conversations.
52
Starting today, try to use make sense at least three times, ask someone does this make sense, tell someone that makes sense,
53
or express when something doesn't make sense to you.
54
The more you use it, the more natural it becomes.
55
See you in the next five minutes.
56
Keep practicing.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “5-Minute English Shadowing Practice”. Las palabras que más se repiten: sense, phrase, situation, speakers, express. Este vídeo tiene 56 frases y 536 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:03. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
logical adjetivo/ˈlɑd͡ʒɪkəl/lógico
instruction sustantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/instrucción
fascinate verbo/ˈfæsɪneɪt/fascinar
illogical adjetivo/ɪˈlɒ.dʒɪ.kəl/ilógico
politely adverbio/pəˈlaɪtli/educadamente, cortésmente
confuse verbo/kənˈfjuːz/confundir, barahustar
enthusiastic adjetivo/ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/entusiasmado, entusiástico
clarity sustantivo/ˈklæɹ.ɪ.ti/claridad
polite adjetivo/pəˈlaɪt/cortés, educado
dive verbo/daɪv/bucear, somorgujar
flexible adjetivo/ˈflɛk.sɪ.bəl/flexible, doblegable
examine verbo/ɪɡˈzæmɪn/examinar, analizar
confusion sustantivo/kənˈfjuːʒən/confusión

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Let's examine the phrase makes sense.
  • Let's start with the question form.
  • Does this explanation make sense to you?
  • Can you explain that again?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como doesn't, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/
  • Palabras largas — cuida el acento: illogical /ɪˈlɒ.dʒɪ.kəl/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: confuse /kənˈfjuːz/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, examine /ɪɡˈzæmɪn/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, illogical /ɪˈlɒ.dʒɪ.kəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como logical, instruction, fascinate.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →