Shadowing Practice: Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

25 oraciones

Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.

I threw a wish in the well, don't ask me, I'll never tell I looked at you as it fell,

Tiré un deseo al pozo, no me preguntes, nunca te lo diré. Te miré mientras caía.

and now you're in my way I'd trade my soul for a wish, pennies and dimes for a kiss I wasn't looking for this,

y ahora estás en mi camino Cambiaría mi alma por un deseo, centavos y monedas por un beso No estaba buscando esto,

but now you're in my way Your stare was holding, ripped jeans, skin was showing Hot night wind was blowing, where you think you're going, baby?

pero ahora te interpones en mi camino Tu mirada era penetrante, vaqueros rotos, piel a la vista Soplaba el viento cálido de la noche, ¿a dónde crees que vas, nena?

Hey, I just met you, and this is crazy But here's my number,

Hola, te acabo de conocer y esto es una locura. Pero aquí tienes mi número.

so call me maybe It's hard to look right at you, baby But here's my number,

so call me maybe Hey, I just met you, and this is crazy But here's my number,

so call me maybe And all the other boys try to chase me But here's my number,

so call me baby You took your time with the call,

I took no time with the fall You gave me nothing at all, but still you're in my way I beg and borrow and steal,

at first sight and it's real I didn't know I would feel it, but it's in my way Your stare was holding,

ripped jeans, skin was showing Hot night, wind was blowing Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you And this is crazy

But here's my number So call me maybe It's hard to look right At you,

baby But here's my number So call me maybe Hey,

I just met you And this is crazy But here's my number

So call me maybe And all the other boys tried to chase me But here's my number,

so call me baby Before you came into my life, I met you so bad I met you so bad,

I met you so, so bad Before you came into my life, I met you so bad And you should know that I met you so,

so bad It's hard to look right at you,

baby But here's my number, so call me maybe Hey,

I just met you, and this is crazy But here's my number,

so call me maybe And all the other boys try to chase me But here's my number,

so call me maybe Before you came into my life, I missed you so bad I missed you so bad,

I missed you so, so bad Before you came into my life, I missed you so bad And you should know that So call me baby

Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración

Práctica de IPADomina cada sonido

VocabularioConstruye tu banco de palabras

Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Escanea el QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Recomendar Video

25 oraciones

¿Por qué este video es ideal para practicar el inglés?

El video de "Call Me Maybe" de Carly Rae Jepsen es un recurso genial para mejorar tu speaking, y no solo por su ritmo pegajoso. Su diálogo cotidiano, con frases coloquiales y una pronunciación clara, lo convierte en el material perfecto para el shadow speak (imitar la voz y el tono). Las frases son cortas, repetitivas y llenas de expresiones que usamos en la vida real, así que practicar con ellas te ayudará a sonar más natural en situaciones cotidianas. Además, la melodía te ayudará a recordar la pronunciación y la entonación sin esfuerzo extra.

Analicemos frases clave para sonar como un nativo

Vamos a desglosar algunas frases que hacen que el diálogo suene tan real:

"Hey, I just met you, and this is crazy": La contracción "I just met you" (acabo de conocerte) es muy común en el inglés hablado. La palabra "crazy" aquí no es negativa, sino una forma informal de decir que la situación es sorprendente. Nota cómo la entonación sube en "crazy" para transmitir emoción.
"But here's my number, so call me maybe": "Here's my number" (aquí tienes mi número) es una frase directa y útil. La palabra "maybe" al final suaviza la petición, lo que es típico en conversaciones coloquiales. Practica el tono relajado al decirla para no sonar forzado.
"It's hard to look right at you, baby": "It's hard to..." (es difícil...) es una estructura esencial para expresar dificultades. La palabra "baby" aquí es un apodo cariñoso, muy usado en el inglés informal. Presta atención a cómo se reduce "right at you" (directamente a ti) para fluir mejor en la canción.

Una rutina de práctica simple con shadowing

Para mejorar la pronunciación en inglés usando este video, sigue esta rutina de shadowing (imitar):

Escucha una frase del video 2-3 veces, prestando atención a la entonación, el ritmo y las contracciones.
Pausa el video y repite la frase al mismo tiempo que la imitas (como si fueras una sombra de la cantante). Intenta coincidir en tono y velocidad.
Graba tu voz mientras practicas. Compara tu grabación con el video: ¿notas diferencias en la pronunciación de palabras como "maybe" o "crazy"? Ajusta y repite.
Repite el proceso con 3-4 frases al día. Con el tiempo, notarás que tu fluidez y pronunciación mejoran.

Si prefieres, usa una app de shadowing para guiarte, pero incluso con el video y un teléfono para grabar, obtendrás resultados. Recuerda: la clave es la repetición constante. ¡Y con una canción tan divertida, no te aburrirás mientras practicas!

Aprender inglés con videos como este no solo es efectivo, sino que también te permite sumergirte en la cultura angloparlante. ¿Listo para empezar? Presiona play y déjate llevar por la melodía mientras mejoras tu speaking. ¡Tú puedes!

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

Estructura	En el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado	wasn't looking · was holding · was showing
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea	should know
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días	you're going

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →

Shadowing Practice: Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Descargar app

Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics)

I Was A Bad Girl | Official music video

Vanessa Carlton - A Thousand Miles

Lucky Strike

Regina Song - the cutest pair

Earrings - Malcolm Todd (Lyrics) | Charlie Puth, sombr, Gigi Perez,...

Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)

BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)

Colbie Caillat - Bubbly (Official Music Video)

Britney Spears - If U Seek Amy (Official HD Video)

The Marías - No One Noticed (Visualizer)

Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]

¿Por qué este video es ideal para practicar el inglés?

Analicemos frases clave para sonar como un nativo

Una rutina de práctica simple con shadowing

Gramática en este vídeo

¿Qué es la Técnica de Shadowing?