Prática de Shadowing: Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I threw a wish in the well, don't ask me, I'll never tell I looked at you as it fell,
2
and now you're in my way I'd trade my soul for a wish, pennies and dimes for a kiss I wasn't looking for this,
3
but now you're in my way Your stare was holding, ripped jeans, skin was showing Hot night wind was blowing, where you think you're going, baby?
4
Hey, I just met you, and this is crazy But here's my number,
5
so call me maybe It's hard to look right at you, baby But here's my number,
6
so call me maybe Hey, I just met you, and this is crazy But here's my number,
7
so call me maybe And all the other boys try to chase me But here's my number,
8
so call me baby You took your time with the call,
9
I took no time with the fall You gave me nothing at all, but still you're in my way I beg and borrow and steal,
10
at first sight and it's real I didn't know I would feel it, but it's in my way Your stare was holding,
11
ripped jeans, skin was showing Hot night, wind was blowing Where you think you're going, baby?
12
Hey, I just met you And this is crazy
13
But here's my number So call me maybe It's hard to look right At you,
14
baby But here's my number So call me maybe Hey,
15
I just met you And this is crazy But here's my number
16
So call me maybe And all the other boys tried to chase me But here's my number,
17
so call me baby Before you came into my life, I met you so bad I met you so bad,
18
I met you so, so bad Before you came into my life, I met you so bad And you should know that I met you so,
19
so bad It's hard to look right at you,
20
baby But here's my number, so call me maybe Hey,
21
I just met you, and this is crazy But here's my number,
22
so call me maybe And all the other boys try to chase me But here's my number,
23
so call me maybe Before you came into my life, I missed you so bad I missed you so bad,
24
I missed you so, so bad Before you came into my life, I missed you so bad And you should know that So call me baby
25
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto e Fundo

O vídeo "Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe" é uma excelente ferramenta para quem quer praticar inglês de forma divertida. A música, com uma letra cheia de expressões coloquiais e uma melodia cativante, reflete situações cotidianas de interação social, como conhecer alguém novo e se sentir atraído. Essa contexto natural ajuda os aprendizes a se conectarem com o idioma de forma mais intuitiva, o que é fundamental para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência na conversação.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Hey, I just met you, and this is crazy": Uma frase informal e expressiva para começar uma conversa após um encontro inesperado. Perfeita para situações leves e descontraídas.
  • "But here's my number, so call me maybe": Uma maneira direta, mas simpática, de oferecer contato. Ideal para quem quer manter a comunicação após um primeiro contato.
  • "It's hard to look right at you, baby": Expressa timidez ou atração de forma natural. Útil para descrever sentimentos em interações pessoais.
  • "And all the other boys try to chase me": Mostra uma situação comum de atenção de outros pessoas, podendo ser usada em conversas sobre relacionamentos ou socialização.
  • "Before you came into my life, I missed you so bad": Uma frase poética que expressa a sensação de que alguém era necessário sem se saber. Ótima para praticar expressões de sentimentos profundos.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadowing em inglês (técnica de imitação) é uma das melhores formas de aprimorar a pronúncia e a fluência. Aqui está como aplicá-lo nesse vídeo:

  1. Ouça o trecho várias vezes: Comece por escutar a música inteira para entender o ritmo e a entonação. Depois, separe trechos curtos (2-3 frases) e ouça cada um repetidamente até captar os detalhes da pronúncia.
  2. Imite imediatamente: Após ouvir um trecho, reproduza-o imediatamente, tentando igualar a velocidade, a entonação e a articulação. Isso ajuda a treinar o cérebro a processar o idioma de forma mais rápida e natural, essencial para a prática de conversação em inglês.
  3. Compare com o original: Grave sua voz e compare com a versão da música. Observe diferenças na pronúncia de palavras como "crazy" (cuidado com o "z" suave) ou "maybe" (a sílaba tônica é a primeira). Isso ajuda a identificar pontos a melhorar.
  4. Praticar diariamente: Dedique 10-15 minutos por dia a essa prática. A consistência é chave para que o shadow speak se torne uma habilidade automática, melhorando não só a pronúncia, mas também a confiança na fala.

Com essas dicas, você poderá transformar a escuta da música em uma oportunidade valiosa de aprendizado, tornando o processo mais eficaz e divertido.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowasn't looking · was holding · was showing
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould know
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're going

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →