Prática de Shadowing: Colbie Caillat - Bubbly (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 22 frases e 272 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:55. O falante fala devagar, cerca de 93 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ — onde quer que. Regardless of the place in, at or to which.
- toe /təʊ/ (substantivo) — dedo do pé, artelho. Each of the five digits on the end of the human foot.
- silly /ˈsɪl.i/ (adjetivo) — bobo, tolo. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- asleep /əˈsliːp/ (adjetivo) — dormindo. In a state of sleep; also, broadly, resting.
- awake /əˈweɪk/ (verbo) — acordar, despertar. To become conscious after having slept.
- warmth /wɔɹmθ/ (substantivo) — calor. A moderate degree of heat; the sensation of being warm.
- adore /əˈdoɹ/ (verbo) — adorar. To worship.
- crinkle /ˈkɹɪŋkəl/ (verbo) — dobrar. To fold, crease, crumple, or wad.
- bubbly /ˈbʌbli/ (adjetivo) — alegre, feliz. Full of bubbles.
- tingle /ˈtɪŋɡəl/ (verbo) — formigar. To feel a prickling or mildly stinging sensation.
- windowpane /ˈwɪndoʊˌpeɪn/ (substantivo) — vidraça. A piece of glass filling a window or a section of a window.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I've, gonna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wherever, toe, silly.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | Will you count · Will you make |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



![Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/y83x7MgzWOA/mqdefault.jpg)

![Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/zDo0H8Fm7d0/mqdefault.jpg)





