Shadowing Practice: Colbie Caillat - Bubbly (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Will you count me in?
2
I've been awake for a while now
3
You got me feeling like a child now
4
Cause every time I see a bubbly face I get the
5
tingles in a silly place It starts in my toes and I crinkle my nose Wherever it goes,
6
I always know That you make me smile, please stay for a while now Just take your time,
7
wherever you go The rain is falling on my windowpane But we are hiding in a safer place Undercover,
8
staying dry and warm You give me feelings that I adore They start in my toes,
9
make me crinkle my nose Wherever it goes, I always know That you make me smile,
10
please stay for a while now Just take your time,
11
wherever you go But what am I gonna say?
12
Will you make me feel this way?
13
I just, mmm And it's thoughts on my toes Makes me crinkle my nose Wherever it goes,
14
I always know That you make me smile, please stay for a while now Just take your time, wherever you go
15
I've been asleep for a while now You tuck me in just like a child now
16
Cause every time you hold me in your arms
17
I'm comfortable enough to feel your warmth It starts in my soul and I lose all control When you kiss my nose,
18
the feeling shows Cause you make me smile,
19
baby, just take your time now Holding me tight Wherever,
20
wherever, wherever you go Wherever,
21
wherever, wherever you go Wherever you go,
22
I always know Cause you make me smile, even just for a while

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 22 sentences and 272 words to shadow. The speech runs for 2:55. The speaker talks slowly, about 93 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

12 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ — Regardless of the place in, at or to which.
  • toe /təʊ/ (noun) — Each of the five digits on the end of the human foot.
  • silly /ˈsɪl.i/ (adjective) — Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • asleep /əˈsliːp/ (adjective) — In a state of sleep; also, broadly, resting.
  • awake /əˈweɪk/ (verb) — To become conscious after having slept.
  • warmth /wɔɹmθ/ (noun) — A moderate degree of heat; the sensation of being warm.
  • adore /əˈdoɹ/ (verb) — To worship.
  • tuck /tʌk/ (verb) — To pull or gather up (an item of fabric).
  • crinkle /ˈkɹɪŋkəl/ (verb) — To fold, crease, crumple, or wad.
  • bubbly /ˈbʌbli/ (adjective) — Full of bubbles.
  • tingle /ˈtɪŋɡəl/ (verb) — To feel a prickling or mildly stinging sensation.
  • windowpane /ˈwɪndoʊˌpeɪn/ (noun) — A piece of glass filling a window or a section of a window.

Phrasal verbs you will hear

  • start in (verb) — To begin (to do something); to get started.
  • fall on (verb) — To experience; to suffer; to fall upon.

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I've, gonna, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like wherever, toe, silly.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've been
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידWill you count · Will you make

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →