Prática de Shadowing: Michael Bublé - Sway (Official Lyric Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

When marimba rhythms start to play,

dance with me, make me sway Like a lazy ocean hugs the shore,

hold me close, sway me more Like a flower bending in the breeze Bend with me,

sway with ease When you dance you have a way with me Stay with me,

sway with me Other dancers may be on the floor Dear,

but my eyes will see only you Only you have that magic technique When we swear I go weak

I can hear the sound of violence Long before it begins Make me thrillers only you know how Sway me smooth,

sway me now

Other dancers may be on the floor,

dear, but my eyes will see only you Only you have that magic technique,

when we sway I go in I can hear the sound of violins long before it begins

Make me thrillers only you know how Sway me smooth,

sway me now When marimbo rebels start to play Dance with me,

make me sway Like a lazy ocean that hops the shore Hold me close,

sway me more Like a flower bend in the tree It's better with me,

swear with me When we dance you have a way with me Stay with me,

swear with me When marimms start to play Hold me close,

make me sway Like an ocean up the shore Hold me close,

swear with me more Like a flower fell in the breeze Stand with me,

swear with me When we dance you have a way with me Stay with me,

swear with me

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Mesmo canal

Michael Bublé - Home [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Vídeo recomendado

30 frases

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês através de músicas, como "Sway" de Michael Bublé, oferece uma excelente oportunidade para aprimorar suas habilidades linguísticas. A canção utiliza um contexto de dança e romance, permitindo que você se envolva em uma conversa cheia de emoção e sabor cultural. Ao repetir as letras, não apenas melhora sua fluência, mas também desenvolve uma maior compreensão das nuances da língua.

A prática de conversação em inglês com este vídeo ajuda você a:

Identificar emoções: As letras transmitem sentimentos, o que é importante para expressar-se em inglês.
Aprender novas expressões: As músicas estão repletas de frases idiomáticas que podem ser utilizadas em diferentes contextos.
Melhorar a pronúncia: Ouvir e repetir ajuda a fixar a sonoridade correta das palavras e a entonação adequada.

Gramática & Expressões em Contexto

Várias estruturas gramaticais e expressões na letra de "Sway" são úteis para aprendizes de inglês. Aqui estão algumas:

Uso do imperativo: Frases como "dance with me" e "hold me close" incentivam a produção de comandos diretos, úteis para conversas cotidianas.
Estruturas comparativas: A expressão "like a lazy ocean" utiliza comparações, ajudando a descrever situações de maneira mais elaborada.
Futuro perto: O uso de "when we sway" reflete uma ação futura que está prestes a acontecer, excelente para conversas sobre planos.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

A música apresenta algumas palavras e frases que podem ser desafiadoras para os falantes de português. Preste atenção em:

Sway: A pronúncia /sweɪ/ pode ser difícil, especialmente se você estiver acostumado com os sons do português.
Rhythms: A sequência de consoantes pode dificultar a articulação; pratique lentamente para capturar o som correto.
Violin: A combinação de vogais e a regência da letra podem criar confusão; tente dividir a palavra em sílabas para facilitar a pronúncia.

Incorporar a prática de conversação em inglês com músicas, especialmente com "Sway", não apenas ajuda a melhorar a pronúncia em inglês, mas também traz diversão e um contexto autêntico. Ao aprender inglês com YouTube, você se expõe a diferentes sotaques e estilos de fala, tornando seu aprendizado mais dinâmico e interessante.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo	may be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão	will see

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Michael Bublé - Sway (Official Lyric Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

Michael Bublé - Home [Official Music Video]

Moves Like Jagger - Maroon 5 (Feat. Christina Aguilera) (Lyrics) 🎵

Sway

ABBA - Lay All Your Love On Me (Official Lyric Video)

Major Lazer & DJ Snake - Lean On (feat. MØ) [Official 4K Music Video]

Taylor Swift - You Belong With Me (Lyrics)

HYBS - Tip Toe (Official Video)

Michael Jackson - Bad (lyrics)

Marc Anthony - You Sang To Me

Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)

Justin Bieber - Boyfriend

SIA - WHY ME(Official Music Video)

Por que praticar a fala com este vídeo?

Gramática & Expressões em Contexto

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Gramática neste vídeo

O que é a Técnica de Shadowing?