Shadowing Practice: Chapter 1 - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
The Opera House in Paris is a very famous and beautiful building.
2
It is the biggest opera house in the world.
3
Work on the building began in 1861, finished in 1875, and cost 47 million francs.
4
It has seventeen floors, ten above the ground, and seven under the ground.
5
Behind and under the stage, there are stairs and passages, and many, many rooms.
6
Chapter One The Dancers Quick, quick, close the door.
7
It's him.
8
Annie Sorelli ran into the dressing room, her face white.
9
One of the girls ran and closed the door, and then they all turned to Annie Sorelli. Who? Where?
10
What's the matter? they cried.
11
It's the ghost, Annie said.
12
In the passage, I saw him.
13
He came through the wall in front of me.
14
And, and I saw his face.
15
Most of the girls were afraid.
16
But one of them, a tall girl with black hair, laughed.
17
Poo, she said.
18
Everybody says they see the opera ghost.
19
But there isn't really a ghost.
20
You saw a shadow on the wall.
21
But she did not open the door or look into the passage.
22
Lots of people see him, a second girl said.
23
Joseph Bouquet saw him two days ago.
24
Don't you remember?
25
Then all the girls began to talk at once.
26
Joseph says the ghost is tall and he wears a black evening coat.
27
He has the head of a dead man with a yellow face and no nose.
28
And no eyes, only black holes.
29
Then, little Megjiri spoke for the first time.
30
Don't talk about him.
31
He doesn't like it.
32
My mother told me.
33
Your mother, the girl with black hair said, what does your mother know about the ghost?
34
She says that Joseph Bouquet is a fool.
35
The ghost doesn't like people talking about him.
36
And one day, Joseph Bouquet is going to be sorry, very sorry.
37
But what does your mother know?
38
Tell us, tell us, all the girls cried.
39
Oh dear, said Meg, but please don't say a word to anyone.
40
You know my mother is the doorkeeper for some of the boxes in the opera house.
41
Well, box five is the ghost's box.
42
He watches the operas from that box and sometimes he leaves flowers for my mother.
43
The ghost has a box and leaves flowers in it.
44
Oh, Meg, your mother's telling you stories.
45
How can the ghost have a box?
46
It's true.
47
It's true, I tell you, Meg said.
48
Nobody buys tickets for Box 5, but the ghost always comes to it on opera nights.
49
So, somebody does come there.
50
Why, no, the ghost comes, but there is nobody there.
51
The dancers looked at Meg.
52
But how does your mother know? one of them asked.
53
There's no man in a black evening coat with a yellow face.
54
That's all wrong.
55
My mother never sees the ghost in Box 5, but she hears him.
56
He talks to her, but there is nobody there.
57
And he doesn't like people talking about him.
58
But that evening, the dancers could not stop talking about the opera ghost.
59
They talked before the opera, all through the opera, and after the opera.
60
But they talked very quietly, and they looked behind them before they spoke.
61
When the opera finished, the girls went back to their dressing room.
62
Suddenly, they heard somebody in the passage, and Madame Giry, Meg's mother, ran into the room.
63
She was a fat, motherly woman with a red, happy face.
64
But tonight her face was white.
65
Oh, girls! she cried.
66
Joseph Bouquet is dead!
67
You know he works a long way down, on the fourth floor under the stage.
68
The other stage workers found his dead body there an hour ago, with a rope around his neck.
69
It's the ghost!' cried Meggiri.
70
The ghost killed him!
71
Thank you.
72
Thank you.
📺 Mismo canal
B11
The piano man Chapter 6
High School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
The piano man Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Chapter 3
High School StudentsUniversity Students
B11
Part 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Chapter 1 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 6
High School StudentsUniversity Students
B11
03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, Scotland
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
07
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Rowena Akinyemi Love or Money 3
High School StudentsUniversity Students
B12
Christmas in Prague Chapter 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Part 2
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
chapter02 cut 181sec
KidsTeensDaily Conversation
A21
10
KidsTeensDaily Conversation
A21
chapter01 cut 99sec
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Part 1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Chapter 8
High School StudentsUniversity Students
A22
Part 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Recomendar Video
B11
76 oraciones
Chapter 6
TeensHigh School Students
B11
53 oraciones
WEDNESDAY (1x1) Meeting Miss Thornhill
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2290 oraciones
Jennifer Bassett - The Phantom of the Opera - Part 1 (Oxford Bookworms Library - Stage 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
40 oraciones
Episode 1 | The mermaid's wish #MrVoxel #AIDrama #TheMermaidsWish
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
152 oraciones
Learn English with Stories⭐That Night..What Happened Next |B1 English Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
300 oraciones
My Mom Raised Me Like a Gift
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
383 oraciones
📖 Французский для начинающих. Книга A1 \ A2 - Mystères au Grand Hôtel - Chapitre 1
KidsTeensHigh School Students
B12
206 oraciones
SEASON 1 EPISODE 1 - Ren: The Girl with the Mark
TeensHigh School Students
B11
382 oraciones
Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
140 oraciones
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
25 oraciones
#shadowingenglishspeakingpractice #listeningpractice #learnenglish #learnenglishthroughstory
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Las palabras que más se repiten: ghost, opera, mother, box, Joseph. Este vídeo tiene 72 frases y 633 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:37. El hablante habla despacio, unas 96 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| ghost sustantivo | /ɡoʊst/ | fantasma, espectro |
| opera sustantivo | /ˈɒp.ə.ɹə/ | ópera |
| passage sustantivo | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | pasaje |
| dancer sustantivo | /ˈdænsəɹ/ | bailarín, bailador |
| flower sustantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| coat sustantivo | /ˈkoʊ̯t/ | abrigo, saco |
| leaf sustantivo | /lif/ | hoja, foja (desus.) |
| shadow sustantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| worker sustantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabajador, obrero |
| quietly adverbio | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | mansamente, despacio |
| stairs sustantivo | /ˈstɛɹz/ | escalera, gradas |
| rope sustantivo | /ɹoʊp/ | soga, maroma |
| doorkeeper sustantivo | /ˈdôr-ˌkē-pər/ | portero, portera |
| franc sustantivo | /ˈfɹæŋk/ | franco |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como doesn't, don't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ghost, opera, passage.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.