Shadowing Practice: COMPLETE PET TRACK 74 SPEAKING BANK - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Speaking Bank Speaking Part 2 Exercise 5 The photo shows two people sitting in a living room in a house,
2
a teenager and an older man.
3
I think they're probably father and son.
4
The teenager, who's on the right, is wearing a pullover and jeans,
5
and the older man is wearing a blue shirt
6
and jeans he's got gray hair the sitting room looks quite modern
7
and the sofa looks very comfortable in the background on the
8
left you can see some photos on a table on the
9
right you can see some books they might be watching tv because you can see that they're looking at something
10
and there is a remote control or something like that on the sofa on the right
11
they're eating something from a box some kind of a takeaway it looks like pizza they seem to be quite relaxed.
12
I guess they're probably having a relaxing evening at home.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 12 frases y 153 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:23. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 110 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
teenager sustantivo/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescente, adolescentes
sofa sustantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá, sillón
gray adjetivo/ɡɹeɪ/gris
pizza sustantivo/ˈpi.tsə/pizza
remote adjetivo/ɹəˈməʊt̞/remoto
pullover sustantivo/ˈpʊləʊvə(ɹ)/pulóver
takeaway sustantivo/ˈteɪkəweɪ/restaurante de manducatoria para recoger, jama para llevar
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable, acogedor
shirt sustantivo/ʃɜɹt/camisa, chema
photo verbo/ˈfəʊ̯.təʊ̯/instantánea
wear verbo/wɛ(ə)ɹ/llevar (puesto), vestir
sit verbo/sɪt/sentarse, estar sentado
background sustantivo/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/formación, procedencia

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como relax, teenager, sofa.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis wearing · they're looking · they're eating

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →