Pratique du Shadowing: COMPLETE PET TRACK 74 SPEAKING BANK - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Speaking Bank Speaking Part 2 Exercise 5 The photo shows two people sitting in a living room in a house,
2
a teenager and an older man.
3
I think they're probably father and son.
4
The teenager, who's on the right, is wearing a pullover and jeans,
5
and the older man is wearing a blue shirt
6
and jeans he's got gray hair the sitting room looks quite modern
7
and the sofa looks very comfortable in the background on the
8
left you can see some photos on a table on the
9
right you can see some books they might be watching tv because you can see that they're looking at something
10
and there is a remote control or something like that on the sofa on the right
11
they're eating something from a box some kind of a takeaway it looks like pizza they seem to be quite relaxed.
12
I guess they're probably having a relaxing evening at home.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 12 phrases et 153 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
teenager nom/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescent, adolescente
sofa nom/ˈsoʊ̯fə/canapé, sofa
gray adjectif/ɡɹeɪ/gris
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
remote adjectif/ɹəˈməʊt̞/distant, loin
pullover nom/ˈpʊləʊvə(ɹ)/pull-over, chandail
takeaway nom/ˈteɪkəweɪ/plat à emporter
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
shirt nom/ʃɜɹt/chemise
photo verbe/ˈfəʊ̯.təʊ̯/photographier
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
sit verbe/sɪt/être assis, être assise
background nom/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/origine, passé

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, teenager, sofa.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis wearing · they're looking · they're eating

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →