Shadowing Practice: D23_ ALBRECHT FUND SHADOWING_TRAVEL - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
13 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Traveling.
2
Traveling gives you many wonderful experiences you cannot find in your own country.
Viajar te brinda muchas experiencias maravillosas que no puedes encontrar en tu propio país.
3
You meet local people and get to understand different cultures.
Conoces a gente local y llegas a comprender diferentes culturas.
4
It's so exciting.
Es tan emocionante.
5
I love planning trips and doing some research on the country or countries I want to visit.
Me encanta planificar viajes e investigar sobre el país o los países que quiero visitar.
6
Sometimes I like to plan everything in advance,
A veces me gusta planificar todo con antelación,
7
my flights, hotels, and tours,
mis vuelos, hoteles y excursiones,
8
etc. For me, the most exciting thing is arriving in a country with no hotel reservation and no fixed plans.
etc. Para mí, lo más emocionante es llegar a un país sin reserva de hotel ni planes fijos.
9
I prefer staying in hostels and guest houses.
Prefiero alojarme en hostales y casas de huéspedes.
10
You get to meet and talk to different and interesting people and share information.
Podrás conocer y hablar con gente diferente e interesante y compartir información.
11
I also like to visit places that are off the beaten track.
También me gusta visitar lugares que no son muy frecuentados.
12
Being somewhere with thousands of other tourists,
Estar en algún lugar con miles de otros turistas,
13
it's not my cup of tea.
No es lo mío.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B144
DAY 01 - Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level B
Daily ConversationWorking Adults
B1135
Albrecht Fund shadowing: Idiom today
Daily ConversationWorking Adults
B155
D11_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ COFFEE THE RICH FLAVOUR OF VIETNAM
Daily ConversationWorking Adults
B1645
DAY 01 Albrecht Fund speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A1358
DAY 02 Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level A
Daily ConversationWorking Adults
B275
DAY 10 Albrecht Fund speaking challenge level A
Daily ConversationWorking Adults
B248
D13 ALBRECHT FUND SHADOWING PERSEVERANCE OF LIFES
Daily ConversationWorking Adults
A158
DAY 03 Albrecht Fund speaking challenge 45 days Level A
Daily ConversationWorking Adults
C183
D78_ALBRECHT FUND SHADOWING_LOVE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B194
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B158
DAY 30_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Venice Carnival in Italy
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B172
DAY 29_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ What is advertising
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1166
D77_ENVIRONMENT
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C153
D16_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ At Tea
University StudentsWorking Adults
B248
D83_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Optimistic and Cheerful Personality Capcut
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B128
D87-ALBRECHT FUND SHADOWING_BANH GAI
Daily ConversationWorking Adults
B1190
D85_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ PHO THE BEAUTY OF VN CULINARY CULTURE
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C145
D17_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Tet Holiday
University StudentsWorking Adults
B279
DAY 25_ALBRECHT FUND SHADOWING_MI QUANG
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B240
D86_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Fueling Desire
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B237
28 oraciones
D18_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Travelling
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B170
29 oraciones
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
180 oraciones
interrail diaries | when in rome
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B118
10 oraciones
15 Audio Track
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B150
7 oraciones
Speaking Practice Ielts part 1. Day 14: Do you like traveling? Band 6+#ielts #part1 #foryou
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B18
15 oraciones
SP LESSON 15 HỘI THOẠI
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
29 oraciones
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
63 oraciones
Unit 1: An Interview with Annie Griffiths
Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
B18
19 oraciones
Topic 1: My First Trip to America | Shadowing Practice (Beginner Friendly)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
50 oraciones
Entrevista de Trabajo - Work and Travel USA 🇺🇸 | Skype Interview
Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
B118
25 oraciones
The Alchemist: Follow Your Dream
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 13 frases y 124 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 139 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- arrive /əˈɹaɪv/ (verbo) — llegar, arribar. To reach; to get to a certain place.
- excite /ɪkˈsaɪt/ (verbo) — emocionar. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
- hostel /ˈhɑstəl/ (sustantivo) — albergue, parador. An overnight lodging place for travelers, with dormitory accommodation and shared facilities, especially a youth hostel.
- advance /ədˈvɑːns/ (verbo) — avanzar. To help the progress of (something); to further.
- guest /ɡɛst/ (sustantivo) — huésped, visita. A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.
- prefer [pɹɪˈfɝ] (verbo) — preferir, anteponer. To be in the habit of choosing something rather than something else; to favor; to like better.
- travel /ˈtɹævəl/ (verbo) — viajar, recorrer. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
- hotel /həʊˈtɛl/ (sustantivo) — hotel, albergue. An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.
- tour /tɔː(ɹ)/ (sustantivo) — recorrido, tour. A journey through a particular building, estate, country, etc.
- trip /tɹɪp/ (sustantivo) — viaje, saltito. A journey; an excursion or jaunt.
- flight /ˈflaɪ̯t/ (sustantivo) — vuelo. The act of flying; the ability to fly.
- fix /ˈfɪks/ (verbo) — fijar, pregar. To attach; to affix; to hold in place or at a particular time.
- somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/ (adverbio) — en alguna parte, en algún lugar. In an uncertain or unspecified location.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como arrive, excite, hostel.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the most exciting |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | love planning |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | is arriving |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.