Shadowing Practice: Don't Let Your Ego Hold You Back - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

7 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You can't get rich if you never risk losing money.
2
You can't get loved if you never risk getting rejected.
3
You can't get strong if you never risk getting injured.
4
You have to risk looking broke to get rich.
5
You have to risk looking weak to get strong.
6
You have to risk looking desperate to get loved.
7
Egos hold back more dreams than failure and rejection ever will.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 7 frases y 68 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:17.

Vocabulario clave de este vídeo

8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
desperate adjetivo/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/desesperado, que necesita desesperadamente
ego sustantivo/ˈiɡoʊ/ego, yo
rejection sustantivo/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/rechazo, rechazamiento
injure verbo/ˈɪn.d͡ʒɚ/lastimar, lisiar
weak adjetivo/wi(ː)k/débil, feble
rich adjetivo/ˈɹɪt͡ʃ/cargado
dream verbo/ˈdɹim/soñar, ensoñar
failure sustantivo/ˈfeɪ.ljə/fallo, fracaso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
hold back verbofrenarse, refrenarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como desperate, ego, rejection.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →