Shadowing Practice: Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Is having good memory illegal! #thementalist #edit #tvshow
B2He really found an exception! #suits #edit #tvshow
B2greatest exchange of words! #got #edit #tvshow
B2like master, like student! #suits #tvshow #harveyspecter
Recomendar Video
B2Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TV
B1Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)
B1Evidence Harvey taught Mike to be the best closer in NYC #shorts | Suits
B1Louis Forces Mike to Take a Drug Test | Suits
B1Yeah... no wonder they don't take Michael seriously.
B1The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!
B2The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
B1'Comparing Business Cards' Scene | American Psycho
B1Impersonating a Pilot | Catch Me If You Can
B1Devil Wears Prada - Meeting the Boss
B1Harvey Destroys Judge Pearl - Suits Season 1 Episode 3
B1Suits Harvey Specter life lesson First impressions last | Harvey quotes | Best Tv Moments
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Donna is impressed by Mike!”. Este vídeo tiene 18 frases y 115 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:43. El hablante habla a un ritmo natural de unas 161 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. 8 de sus 18 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| cop sustantivo | /kɑp/ | tombo, paco |
| ditch sustantivo | /dɪt͡ʃ/ | foso, surco |
| absorb verbo | /æbˈsɔɹb/ | absorber |
| arrogant adjetivo | /ˈæɹəɡənt/ | arrogante, soberbio |
| bottle sustantivo | /ˈbɒt.l̩/ | botella, frasco |
| excuse verbo | /ɪksˈkjuz/ | excusar, perdonar |
| appointment sustantivo | /əˈpɔɪnt.mɛnt/ | nombramiento |
| coffee sustantivo | /ˈkɑfi/ | grano de café, café |
| interview sustantivo | /ˈɪn.tə.vjuː/ | entrevista, interviú |
| smart adjetivo | /smɑɹt/ | vivo, vivaracho |
| firm adjetivo | /fɜɹm/ | firme |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- What are you looking for?
- That's why I love you.
- Is there a reason why I should let you in?
- I'm just trying to ditch the cops, okay?
- Can I get you anything?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have ever seen |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the smartest · the whitest |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should let |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are you looking · I'm just trying |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cop, ditch, absorb.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.