Shadowing Practice: Enjoy the Silence - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

29 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Words like violence
Palabras como violencia
2
Break the silence
Rompe el silencio
3
Come crashing in Into my little world
Entrando de golpe en mi pequeño mundo
4
Painful to me
Doloroso para mí
5
Yes, right through me
Sí, justo a través de mí.
6
Can't you understand?
¿No lo entiendes?
7
Oh, my little girl
Oh, mi niña pequeña
8
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
9
All I ever needed
Todo lo que siempre necesité
10
Is here In my arms
Está aquí, en mis brazos.
11
Words are very Unnecessary They can only
Las palabras son muy innecesarias. Solo pueden...
12
Too hard
Demasiado difícil
13
Rides are spoken to be broken
Se dice que las atracciones están rotas.
14
Feelings are intense, words are trivial
Los sentimientos son intensos, las palabras son triviales.
15
Pleasures remain, so does the pain
Los placeres permanecen, al igual que el dolor.
16
Words are meaningless and forgettable
Las palabras no tienen sentido y se olvidan.
17
Forever wanted, forever needed
Siempre deseado, siempre necesario
18
It's here in my arms
Está aquí, en mis brazos.
19
Words are very,
Las palabras son muy,
20
unnecessary Faken only to one I'm not alone
Innecesario Faken solo para uno No estoy solo
21
All ever wanted, all ever needed is here
Todo lo que siempre deseaste, todo lo que siempre necesitas está aquí.
22
In my arms, words are very unnecessary
En mis brazos, las palabras son muy innecesarias.
23
They can only do harm
Solo pueden causar daño.
24
All ever wanted, all ever needed is here
25
In my arms
En mis brazos
26
Words are very unnecessary
Las palabras son muy innecesarias
27
Fake lonely to harm
Fingir soledad para hacer daño
28
Thank you.
Gracias.
29
I'm sorry.
Lo lamento.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Enjoy the Silence”. Las palabras que más se repiten: words, unnecessary, arms, needed. Este vídeo tiene 29 frases y 135 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:32.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
unnecessary adjetivo/ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/innecesario, desnecesario (disused)
silence sustantivo/ˈsaɪ̯ləns/silencio
intense adjetivo/ɪnˈtɛns/intenso
painful adjetivo/ˈpeɪn.fl̩/doloroso
lonely adjetivo/ˈloʊnli/solitario, solo
meaningless adjetivo/ˈmiː.nɪŋ.ləs/sin significado, insignificativo
trivial adjetivo/ˈtɹɪv.i.əl/trivial
forgettable adjetivoolvidable
fake adjetivo/feɪ̯k/falso, sacha
pleasure sustantivo/ˈplɛʒɚ/placer, placemiento
crash sustantivo/ˈkɹæʃ/choque

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pleasure /ˈplɛʒɚ/, crash /ˈkɹæʃ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como unnecessary, silence, intense.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →