Shadowing Practice: Everyday English Conversation - Talking About School Life Experiences - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

148 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome to Practice English Conversations.
2
Are you ready to practice your English and become more fluent?
3
Let's get started.
4
Hi, Eva.
5
How are you today?
6
Hi, Dylan.
7
I'm doing well, thank you.
8
How about you?
9
I'm good, thanks.
10
I was thinking about our studies and school life today.
11
I would love to talk about my experiences and hear about yours.
12
That sounds great.
13
I think school life is very interesting.
14
There are many different courses and extracurricular activities to enjoy.
15
Yes, exactly.
16
For example, in my first semester, I took several courses that were very different from each other.
17
Some classes were very theoretical, while others were more practical?
18
I understand.
19
In my first semester, I had one class that was full of lectures and another that had many hands -on projects.
20
It was a big change from high school.
21
That's true.
22
I remember my lecture classes were long and sometimes a bit boring,
23
but the practical classes, like the computer lab sessions,
24
were fun because we could work on real projects.
25
I feel the same.
26
My science class had many experiments, and I loved working with my classmates in the lab.
27
It was exciting to see science in action.
28
Speaking of working with classmates, I joined a study group for my math course.
29
We meet in the library twice a week.
30
It helps a lot to discuss problems with others.
31
That is a good idea.
32
I joined a study group for my literature class.
33
We share ideas about the books we read and help each other with essays.
34
Study groups are very helpful.
35
When I discuss topics with others, I understand them better and remember more.
36
Yes, and it also makes studying less lonely.
37
We can ask questions and explain ideas in our own words.
38
Exactly.
39
Besides our classes, what extracurricular activities do you enjoy, Eva?
40
I love joining clubs and sports teams.
41
I am a member of the drama club and the volleyball team.
42
In the drama club, we practice acting and sometimes perform plays on campus. That sounds fun.
43
I play for the university's soccer team.
44
I also join the music club because I like to sing.
45
Wow, that's interesting.
46
I enjoy watching soccer games, but I have never played on a team.
47
The music club must be exciting.
48
Do you perform in it?
49
Yes, sometimes we sing at small events on campus.
50
It is a great way to relax and meet new people who love music.
51
I agree.
52
Being part of a club makes school life more enjoyable.
53
It gives you a break from studying and a chance to explore your interests.
54
True.
55
I also joined the art club.
56
I like drawing and painting in my free time.
57
In the art club, we work on creative projects and sometimes organize small exhibitions. That is amazing.
58
I wish I could join an art club because I love art too.
59
I usually draw in my free time, but I haven't had a chance to meet other art lovers.
60
You should definitely try it.
61
Meeting people with the same interests is very inspiring.
62
I will look into it.
63
By the way, how do you manage your time between classes? study groups, and clubs.
64
It can be challenging sometimes.
65
I use a planner to write down my class schedule, study time, and club meetings.
66
I try to plan my day so that I have enough time for both work and fun.
67
That is a good idea.
68
I also use my phone's calendar to set reminders for assignments and meetings.
69
It helps me stay organized and not forget any important dates.
70
Yes, planning is very important.
71
When I have many tasks, I feel less stressed if I know exactly what I need to do.
72
I feel the same way.
73
I always try to set small goals for each day.
74
Even finishing one chapter of a book or one project makes me feel happy.
75
It is the small steps that add up.
76
Sometimes I reward myself with a short break or a snack after a long study session.
77
That is a great idea.
78
I also take short walks or listen to music to relax.
79
It helps me clear my mind before I continue studying.
80
Speaking of music, do you ever listen to music while studying?
81
Yes, I do, but only soft music or instrumental tracks.
82
They help me focus without distracting me from my work.
83
I agree.
84
I like to listen to light music too.
85
It creates a calm atmosphere in the library or my room.
86
Do you find it hard sometimes to balance studies and extracurricular activities?
87
Sometimes it is difficult, especially during exam weeks.
88
I try to reduce club meetings and focus more on my studies then.
89
I also ask my teammates and club members for support.
90
I understand.
91
During exam weeks, I cut back on club activities as well and spend more time in the library.
92
I also join extra study groups to prepare for tests.
93
That is a smart strategy.
94
I think it is important to be flexible and adjust your schedule when needed.
95
Yes, and I try to stay positive.
96
I remind myself that every challenge is a chance to learn and grow.
97
I feel that too.
98
Even if a course is hard, I know it will help me in the future.
99
Absolutely.
100
I believe that learning is a journey.
101
And every course teaches us something new.
102
Do you have a favorite class this semester, Eva?
103
Yes, I really like my creative writing class.
104
The teacher is very kind, and we write short stories every week.
105
I enjoy writing and sharing my stories with my classmates.
106
That sounds wonderful.
107
I like my computer science class.
108
We do practical projects that let us build small programs.
109
It is challenging but fun.
110
It is interesting how each course is different.
111
Some classes are creative and some are technical, but they all help us learn new skills.
112
Yes, I believe that the variety in courses make school life exciting.
113
I learn a lot from each subject, even if they are very different.
114
I agree.
115
And the extracurricular activities add more flavor to our school life.
116
They give us a chance to try new things and meet new people.
117
Exactly.
118
I think my experiences in study groups and clubs have helped me become more confident and social.
119
Me too.
120
I have made many friends through clubs, and I feel that my social skills have improved a lot.
121
It is great to see how learning and social life go hand in hand.
122
Do you have any plans for next semester?
123
Yes, I plan to take more creative classes, like art and literature, and I want to join the debate club.
124
I think debating will help me improve my speaking skills.
125
That is a good plan.
126
I want to take more technical classes, and maybe join a coding competition.
127
I believe that competing will help me improve my programming skills.
128
Competitions can be very fun and challenging.
129
They push you to work hard and learn more.
130
I agree.
131
I hope that next semester will be even more exciting.
132
I want to learn a lot and also enjoy my time at school.
133
I feel the same way.
134
School is not just about studying.
135
It is about growing as a person and making great memories.
136
Thank you for this wonderful conversation, Eva.
137
I enjoyed talking about our study experiences and extracurricular activities.
138
It makes me feel more positive about the future.
139
Thank you, Dylan.
140
I enjoyed our chat, too.
141
Sharing our experiences helps me learn new ideas and feel supported.
142
Let's keep in touch and meet again soon to share our progress and any new experiences we have.
143
I would love that.
144
Have a great day, Dylan, and good luck with your studies and projects.
145
Thank you, Eva.
146
You too.
147
Goodbye.
148
Goodbye, Dylan.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Everyday English Conversation - Talking About School Life Experiences”. Las palabras que más se repiten: club, study, classes, activities, learn. Este vídeo tiene 148 frases y 1308 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 11:41. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 112 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
semester sustantivo/sɪˈmɛstɚ/semestre, ciclo
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
practical adjetivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/práctico
soccer sustantivo/ˈsɑk.ɚ/fútbol, futbol
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
lecture sustantivo/ˈlɛk.t͡ʃə/aleccionamiento, lectivo
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
atmosphere sustantivo/ˈætməsˌfɪɹ/atmósfera, aire
math sustantivo/mæθ/mate, mates
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/servicial, adyuvante
compete verbo/kəmˈpiːt/competir, competer (disused)
experiment sustantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experimento
exhibition sustantivo/ɛksɪˈbɪʃən/exhibición

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
add up verboadicionar
write down verboapuntar, anotar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How are you today?
  • I'm doing well, thank you.
  • I play for the university's soccer team.
  • Do you perform in it?
  • Do you have any plans for next semester?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave never played · haven't had · have helped
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingloved working · love joining · practice acting
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill look · will help · will be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I'm, haven't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: math /mæθ/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skill /skɪl/, snack /snæk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: lover /ˈlʌvɚ/, flavor /ˈfleɪvə/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/
  • /z/ — sonora, no /s/: exam /ɪɡˈzæm/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como semester, skill, practical.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →