Pratica di Shadowing: Everyday English Conversation - Talking About School Life Experiences - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

148 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to Practice English Conversations.
2
Are you ready to practice your English and become more fluent?
3
Let's get started.
4
Hi, Eva.
5
How are you today?
6
Hi, Dylan.
7
I'm doing well, thank you.
8
How about you?
9
I'm good, thanks.
10
I was thinking about our studies and school life today.
11
I would love to talk about my experiences and hear about yours.
12
That sounds great.
13
I think school life is very interesting.
14
There are many different courses and extracurricular activities to enjoy.
15
Yes, exactly.
16
For example, in my first semester, I took several courses that were very different from each other.
17
Some classes were very theoretical, while others were more practical?
18
I understand.
19
In my first semester, I had one class that was full of lectures and another that had many hands -on projects.
20
It was a big change from high school.
21
That's true.
22
I remember my lecture classes were long and sometimes a bit boring,
23
but the practical classes, like the computer lab sessions,
24
were fun because we could work on real projects.
25
I feel the same.
26
My science class had many experiments, and I loved working with my classmates in the lab.
27
It was exciting to see science in action.
28
Speaking of working with classmates, I joined a study group for my math course.
29
We meet in the library twice a week.
30
It helps a lot to discuss problems with others.
31
That is a good idea.
32
I joined a study group for my literature class.
33
We share ideas about the books we read and help each other with essays.
34
Study groups are very helpful.
35
When I discuss topics with others, I understand them better and remember more.
36
Yes, and it also makes studying less lonely.
37
We can ask questions and explain ideas in our own words.
38
Exactly.
39
Besides our classes, what extracurricular activities do you enjoy, Eva?
40
I love joining clubs and sports teams.
41
I am a member of the drama club and the volleyball team.
42
In the drama club, we practice acting and sometimes perform plays on campus. That sounds fun.
43
I play for the university's soccer team.
44
I also join the music club because I like to sing.
45
Wow, that's interesting.
46
I enjoy watching soccer games, but I have never played on a team.
47
The music club must be exciting.
48
Do you perform in it?
49
Yes, sometimes we sing at small events on campus.
50
It is a great way to relax and meet new people who love music.
51
I agree.
52
Being part of a club makes school life more enjoyable.
53
It gives you a break from studying and a chance to explore your interests.
54
True.
55
I also joined the art club.
56
I like drawing and painting in my free time.
57
In the art club, we work on creative projects and sometimes organize small exhibitions. That is amazing.
58
I wish I could join an art club because I love art too.
59
I usually draw in my free time, but I haven't had a chance to meet other art lovers.
60
You should definitely try it.
61
Meeting people with the same interests is very inspiring.
62
I will look into it.
63
By the way, how do you manage your time between classes? study groups, and clubs.
64
It can be challenging sometimes.
65
I use a planner to write down my class schedule, study time, and club meetings.
66
I try to plan my day so that I have enough time for both work and fun.
67
That is a good idea.
68
I also use my phone's calendar to set reminders for assignments and meetings.
69
It helps me stay organized and not forget any important dates.
70
Yes, planning is very important.
71
When I have many tasks, I feel less stressed if I know exactly what I need to do.
72
I feel the same way.
73
I always try to set small goals for each day.
74
Even finishing one chapter of a book or one project makes me feel happy.
75
It is the small steps that add up.
76
Sometimes I reward myself with a short break or a snack after a long study session.
77
That is a great idea.
78
I also take short walks or listen to music to relax.
79
It helps me clear my mind before I continue studying.
80
Speaking of music, do you ever listen to music while studying?
81
Yes, I do, but only soft music or instrumental tracks.
82
They help me focus without distracting me from my work.
83
I agree.
84
I like to listen to light music too.
85
It creates a calm atmosphere in the library or my room.
86
Do you find it hard sometimes to balance studies and extracurricular activities?
87
Sometimes it is difficult, especially during exam weeks.
88
I try to reduce club meetings and focus more on my studies then.
89
I also ask my teammates and club members for support.
90
I understand.
91
During exam weeks, I cut back on club activities as well and spend more time in the library.
92
I also join extra study groups to prepare for tests.
93
That is a smart strategy.
94
I think it is important to be flexible and adjust your schedule when needed.
95
Yes, and I try to stay positive.
96
I remind myself that every challenge is a chance to learn and grow.
97
I feel that too.
98
Even if a course is hard, I know it will help me in the future.
99
Absolutely.
100
I believe that learning is a journey.
101
And every course teaches us something new.
102
Do you have a favorite class this semester, Eva?
103
Yes, I really like my creative writing class.
104
The teacher is very kind, and we write short stories every week.
105
I enjoy writing and sharing my stories with my classmates.
106
That sounds wonderful.
107
I like my computer science class.
108
We do practical projects that let us build small programs.
109
It is challenging but fun.
110
It is interesting how each course is different.
111
Some classes are creative and some are technical, but they all help us learn new skills.
112
Yes, I believe that the variety in courses make school life exciting.
113
I learn a lot from each subject, even if they are very different.
114
I agree.
115
And the extracurricular activities add more flavor to our school life.
116
They give us a chance to try new things and meet new people.
117
Exactly.
118
I think my experiences in study groups and clubs have helped me become more confident and social.
119
Me too.
120
I have made many friends through clubs, and I feel that my social skills have improved a lot.
121
It is great to see how learning and social life go hand in hand.
122
Do you have any plans for next semester?
123
Yes, I plan to take more creative classes, like art and literature, and I want to join the debate club.
124
I think debating will help me improve my speaking skills.
125
That is a good plan.
126
I want to take more technical classes, and maybe join a coding competition.
127
I believe that competing will help me improve my programming skills.
128
Competitions can be very fun and challenging.
129
They push you to work hard and learn more.
130
I agree.
131
I hope that next semester will be even more exciting.
132
I want to learn a lot and also enjoy my time at school.
133
I feel the same way.
134
School is not just about studying.
135
It is about growing as a person and making great memories.
136
Thank you for this wonderful conversation, Eva.
137
I enjoyed talking about our study experiences and extracurricular activities.
138
It makes me feel more positive about the future.
139
Thank you, Dylan.
140
I enjoyed our chat, too.
141
Sharing our experiences helps me learn new ideas and feel supported.
142
Let's keep in touch and meet again soon to share our progress and any new experiences we have.
143
I would love that.
144
Have a great day, Dylan, and good luck with your studies and projects.
145
Thank you, Eva.
146
You too.
147
Goodbye.
148
Goodbye, Dylan.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Everyday English Conversation - Talking About School Life Experiences”. Le parole che ritornano più spesso: club, study, classes, activities, learn. Questo video contiene 148 frasi e 1308 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:41. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 112 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
semester sostantivo/sɪˈmɛstɚ/semestre
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
practical aggettivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratico
soccer sostantivo/ˈsɑk.ɚ/calcio
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
lecture sostantivo/ˈlɛk.t͡ʃə/conferenza, lezione
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizzare
topic sostantivo/ˈtɑpɪk/tema, categoria
atmosphere sostantivo/ˈætməsˌfɪɹ/atmosfera
math sostantivo/mæθ/mate
helpful aggettivo/ˈhɛlp.fl̩/disponibile, utile
compete verbo/kəmˈpiːt/competere, gareggiare
experiment sostantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/esperimento
exhibition sostantivo/ɛksɪˈbɪʃən/mostra, esposizione
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/ricordare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
add up verbosommarsi
write down verbosottoscrivere, annotare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • How are you today?
  • I'm doing well, thank you.
  • I play for the university's soccer team.
  • Do you perform in it?
  • Do you have any plans for next semester?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave never played · haven't had · have helped
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingloved working · love joining · practice acting
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill look · will help · will be

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'm, haven't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: math /mæθ/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: relax /ɹɪˈlæks/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, topic /ˈtɑpɪk/, math /mæθ/, compete /kəmˈpiːt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, relax /ɹɪˈlæks/, exam /ɪɡˈzæm/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, math /mæθ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come semester, skill, practical.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →