Pratica di Shadowing: Everyday English Conversation - Talking about social media usage - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Everyday English Conversation - Talking about social media usage”. Le parole che ritornano più spesso: share, Zoe, personal, instagram, online. Questo video contiene 155 frasi e 1365 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 12:46. Chi parla lo fa lentamente, circa 107 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| recommendation sostantivo | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | suggerimento, consiglio |
| hobby sostantivo | /ˈhɑ.bi/ | hobby, passatempo |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | ispirare |
| password sostantivo | /ˈpæs.wɜɹd/ | parola d'ordine, parola chiave |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | arrivederci, addio |
| broaden verbo | [ˈbɹɔː.dn̩] | ampliare, allargare |
| disconnect verbo | /dɪskəˈnɛkt/ | sconnettere |
| enrich verbo | /ɪnˈɹɪt͡ʃ/ | arricchire |
| insightful aggettivo | /ɪnˈsaɪt.f(ə)l/ | perspicace, lungimirante |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | sommergere |
| fluent aggettivo | /ˈfluənt/ | fluido |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivare |
| wisely avverbio | /ˈwaɪzli/ | saggiamente, coscienziosamente |
| refresh verbo | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | rinfrescare |
| offline aggettivo | /ɔfˈlaɪn/ | off-line |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| look forward to verbo | non vedere l'ora |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How are you today?
- I'm doing well, thank you.
- Do you use social media much?
- Have you ever taken a break from social media?
- How did you feel after the break?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have heard · Have you ever taken · has changed |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who comment · share, which makes |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | avoid posting · love seeing · love discovering |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm doing · is happening · are doing |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come recommendation, hobby, inspire.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





![You want 50 friends, not 5,000 followers [English Practice]](https://img.youtube.com/vi/nFONMoweOs4/mqdefault.jpg)






