تدريب Shadowing: Everyday English Conversation - Talking about social media usage - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Everyday English Conversation - Talking about social media usage”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: share, Zoe, personal, instagram, online. يحتوي هذا الفيديو على 155 جملة و1365 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:46. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| recommendation اسم | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | تَوْصِيَة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| hobby اسم | /ˈhɑ.bi/ | هِوَايَة, هَوَس |
| password اسم | /ˈpæs.wɜɹd/ | كَلِمَةُ سِرّ, كَلِمَةُ مُرُور |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء |
| enrich فعل | /ɪnˈɹɪt͡ʃ/ | أَثْرَى |
| overwhelm فعل | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | اِسْتَبَدَّ |
| fluent صفة | /ˈfluənt/ | طَلِق, فَصِيح |
| motivate فعل | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | حَثَّ |
| refresh فعل | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | جَدَّدَ |
| offline صفة | /ɔfˈlaɪn/ | غَيْر مُتَّصِل, غَيْر مُتَوَاجِد |
| tick اسم | /tɪk/ | قُرَادَة, قُرَاد |
| blogger اسم | /ˈblɔ.ɡəɹ/ | مُدَوِّن, مُدَوِّنَة |
| scroll اسم | /skɹoʊl/ | طُومَار |
| notification اسم | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | إِشْعَار, إِخْطَار |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How are you today?
- I'm doing well, thank you.
- Do you use social media much?
- Have you ever taken a break from social media?
- How did you feel after the break?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have heard · Have you ever taken · has changed |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who comment · share, which makes |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | avoid posting · love seeing · love discovering |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm doing · is happening · are doing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل recommendation, relax, hobby.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





![You want 50 friends, not 5,000 followers [English Practice]](https://img.youtube.com/vi/nFONMoweOs4/mqdefault.jpg)






