Pratique du Shadowing: Everyday English Conversation - Talking About School Life Experiences - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

148 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to Practice English Conversations.
2
Are you ready to practice your English and become more fluent?
3
Let's get started.
4
Hi, Eva.
5
How are you today?
6
Hi, Dylan.
7
I'm doing well, thank you.
8
How about you?
9
I'm good, thanks.
10
I was thinking about our studies and school life today.
11
I would love to talk about my experiences and hear about yours.
12
That sounds great.
13
I think school life is very interesting.
14
There are many different courses and extracurricular activities to enjoy.
15
Yes, exactly.
16
For example, in my first semester, I took several courses that were very different from each other.
17
Some classes were very theoretical, while others were more practical?
18
I understand.
19
In my first semester, I had one class that was full of lectures and another that had many hands -on projects.
20
It was a big change from high school.
21
That's true.
22
I remember my lecture classes were long and sometimes a bit boring,
23
but the practical classes, like the computer lab sessions,
24
were fun because we could work on real projects.
25
I feel the same.
26
My science class had many experiments, and I loved working with my classmates in the lab.
27
It was exciting to see science in action.
28
Speaking of working with classmates, I joined a study group for my math course.
29
We meet in the library twice a week.
30
It helps a lot to discuss problems with others.
31
That is a good idea.
32
I joined a study group for my literature class.
33
We share ideas about the books we read and help each other with essays.
34
Study groups are very helpful.
35
When I discuss topics with others, I understand them better and remember more.
36
Yes, and it also makes studying less lonely.
37
We can ask questions and explain ideas in our own words.
38
Exactly.
39
Besides our classes, what extracurricular activities do you enjoy, Eva?
40
I love joining clubs and sports teams.
41
I am a member of the drama club and the volleyball team.
42
In the drama club, we practice acting and sometimes perform plays on campus. That sounds fun.
43
I play for the university's soccer team.
44
I also join the music club because I like to sing.
45
Wow, that's interesting.
46
I enjoy watching soccer games, but I have never played on a team.
47
The music club must be exciting.
48
Do you perform in it?
49
Yes, sometimes we sing at small events on campus.
50
It is a great way to relax and meet new people who love music.
51
I agree.
52
Being part of a club makes school life more enjoyable.
53
It gives you a break from studying and a chance to explore your interests.
54
True.
55
I also joined the art club.
56
I like drawing and painting in my free time.
57
In the art club, we work on creative projects and sometimes organize small exhibitions. That is amazing.
58
I wish I could join an art club because I love art too.
59
I usually draw in my free time, but I haven't had a chance to meet other art lovers.
60
You should definitely try it.
61
Meeting people with the same interests is very inspiring.
62
I will look into it.
63
By the way, how do you manage your time between classes? study groups, and clubs.
64
It can be challenging sometimes.
65
I use a planner to write down my class schedule, study time, and club meetings.
66
I try to plan my day so that I have enough time for both work and fun.
67
That is a good idea.
68
I also use my phone's calendar to set reminders for assignments and meetings.
69
It helps me stay organized and not forget any important dates.
70
Yes, planning is very important.
71
When I have many tasks, I feel less stressed if I know exactly what I need to do.
72
I feel the same way.
73
I always try to set small goals for each day.
74
Even finishing one chapter of a book or one project makes me feel happy.
75
It is the small steps that add up.
76
Sometimes I reward myself with a short break or a snack after a long study session.
77
That is a great idea.
78
I also take short walks or listen to music to relax.
79
It helps me clear my mind before I continue studying.
80
Speaking of music, do you ever listen to music while studying?
81
Yes, I do, but only soft music or instrumental tracks.
82
They help me focus without distracting me from my work.
83
I agree.
84
I like to listen to light music too.
85
It creates a calm atmosphere in the library or my room.
86
Do you find it hard sometimes to balance studies and extracurricular activities?
87
Sometimes it is difficult, especially during exam weeks.
88
I try to reduce club meetings and focus more on my studies then.
89
I also ask my teammates and club members for support.
90
I understand.
91
During exam weeks, I cut back on club activities as well and spend more time in the library.
92
I also join extra study groups to prepare for tests.
93
That is a smart strategy.
94
I think it is important to be flexible and adjust your schedule when needed.
95
Yes, and I try to stay positive.
96
I remind myself that every challenge is a chance to learn and grow.
97
I feel that too.
98
Even if a course is hard, I know it will help me in the future.
99
Absolutely.
100
I believe that learning is a journey.
101
And every course teaches us something new.
102
Do you have a favorite class this semester, Eva?
103
Yes, I really like my creative writing class.
104
The teacher is very kind, and we write short stories every week.
105
I enjoy writing and sharing my stories with my classmates.
106
That sounds wonderful.
107
I like my computer science class.
108
We do practical projects that let us build small programs.
109
It is challenging but fun.
110
It is interesting how each course is different.
111
Some classes are creative and some are technical, but they all help us learn new skills.
112
Yes, I believe that the variety in courses make school life exciting.
113
I learn a lot from each subject, even if they are very different.
114
I agree.
115
And the extracurricular activities add more flavor to our school life.
116
They give us a chance to try new things and meet new people.
117
Exactly.
118
I think my experiences in study groups and clubs have helped me become more confident and social.
119
Me too.
120
I have made many friends through clubs, and I feel that my social skills have improved a lot.
121
It is great to see how learning and social life go hand in hand.
122
Do you have any plans for next semester?
123
Yes, I plan to take more creative classes, like art and literature, and I want to join the debate club.
124
I think debating will help me improve my speaking skills.
125
That is a good plan.
126
I want to take more technical classes, and maybe join a coding competition.
127
I believe that competing will help me improve my programming skills.
128
Competitions can be very fun and challenging.
129
They push you to work hard and learn more.
130
I agree.
131
I hope that next semester will be even more exciting.
132
I want to learn a lot and also enjoy my time at school.
133
I feel the same way.
134
School is not just about studying.
135
It is about growing as a person and making great memories.
136
Thank you for this wonderful conversation, Eva.
137
I enjoyed talking about our study experiences and extracurricular activities.
138
It makes me feel more positive about the future.
139
Thank you, Dylan.
140
I enjoyed our chat, too.
141
Sharing our experiences helps me learn new ideas and feel supported.
142
Let's keep in touch and meet again soon to share our progress and any new experiences we have.
143
I would love that.
144
Have a great day, Dylan, and good luck with your studies and projects.
145
Thank you, Eva.
146
You too.
147
Goodbye.
148
Goodbye, Dylan.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Everyday English Conversation - Talking About School Life Experiences ». Les mots qui reviennent le plus souvent : club, study, classes, activities, learn. Cette vidéo contient 148 phrases et 1308 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
semester nom/sɪˈmɛstɚ/semestre, trimestre
skill nom/skɪl/habileté, compétence
practical adjectif/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratique
soccer nom/ˈsɑk.ɚ/football, soccer
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
lecture nom/ˈlɛk.t͡ʃə/conférence, cours magistral
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
atmosphere nom/ˈætməsˌfɪɹ/atmosphère
math nom/mæθ/maths
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
compete verbe/kəmˈpiːt/rivaliser, concourir
experiment nom/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/expérience
exhibition nom/ɛksɪˈbɪʃən/exposition

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
add up verbeadditionner
write down verbenoter, écrire

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How are you today?
  • I'm doing well, thank you.
  • I play for the university's soccer team.
  • Do you perform in it?
  • Do you have any plans for next semester?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave never played · haven't had · have helped
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingloved working · love joining · practice acting
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill look · will help · will be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: math /mæθ/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, relax /ɹɪˈlæks/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme semester, skill, practical.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →