Shadowing Practice: Everything's Allowed When Dad's In Charge | Gumball | Cartoon Network - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
107 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Quick!
2
We have to get dressed, eat breakfast, and get to school on time, or mom's gonna kick our butts!
3
Good thing I slept in my gloves!
4
Hey, those are my gloves!
5
No time to change!
6
You put on mine!
7
Dude, wait up!
8
I can't walk here!
9
That worked out better than I expected.
10
You're wasting time!
11
We have to go faster!
12
Spread the toothpaste on the toes, but the cartoon will go fast forward and give me a milk shower!
13
Oh, yay!
14
Dude, it's Saturday.
15
His dad is looking after us.
16
I was hoping you'd do that.
17
I love hanging out at the mall with Mr. Dad.
18
I know, right?
19
You stay in your pajamas, eat junk food all day, and get anything you ask for.
20
It's like a really trashy Christmas.
21
Hey, Dad, can I have 20 bucks to get my eyebrow pierced?
22
First, I need to ask you one question, young man.
23
Are you ready for the responsibility of how awesomely cool this is going to make you?
24
Yes, Father, I am.
25
You take this 20, and my radness illuminates your path.
26
Uh, are you seriously letting your child get one of his eyebrows, Pierce?
27
You're right.
28
Take 40. Do both.
29
That's much cooler.
30
Thanks, Dad.
31
Come on, Harold.
32
Let's go.
33
My road!
34
Dad, can we get this tape?
35
Why?
36
To fix stuff.
37
But nothing's broken.
38
Yeah, but Darwin also wants to get this hammer.
39
I'm not buying you a hammer!
40
Until we've tested how much fun it's gonna be first.
41
Wait, aren't we gonna have to pay for all this?
42
We don't have to.
43
They're free samples.
44
Oh!
45
Woo!
46
Woo!
47
Where's your piercing?
48
I got some anti-wrinkle injections instead.
49
Really?
50
Baa!
51
I'm bored now.
52
Let's go home.
53
What about the groceries?
54
Hey, that's my shopping!
55
Oh, I'm sorry.
56
Did you pay for this?
57
Uh, no. Then it's not yours, is it?
58
Hey, you can't do that!
59
Of course we can!
60
Everything is allowed with my dad!
61
Boom!
62
We home alone with dad, so I make me own lunch!
63
I can eat what I want, so I pick the best of mine!
64
I pick up ham and chocolate chips and stick them in the bread!
65
It need a little sauce, I say, faithful and ray!
66
Boo!
67
Dude, have you noticed that your voice has changed?
68
What?
69
You mean how I sound like a man and you screw like a piglet on helium?
70
You take that back!
71
Sure, when you ask me like a man.
72
I am a man!
73
Really?
74
Cause right now you sound like a mouse whose parachute won't open.
75
If you don't think that's not gonna grab your face again...
76
I am a man!
77
You have won this antique crystal decanter worth over ten thousand- My god damn it!
78
You'll be listening to my car, your boss!
79
Oh, okay, okay, I take it back.
80
Ma'am, my ears are still ringing.
81
Ah, there it is again.
82
Lord Watterson, the word on the streets of Elmore is that yours is a house with no rules.
83
I humbly request asylum in your palace of freedom.
84
What?
85
Everyone in Elmore is talking about how laid back you guys are.
86
Can I hang out at your house?
87
I'm not allowed to be myself at home.
88
I hereby grant thee thy fairest and most cherished wish.
89
What?
90
That means yes.
91
I'm starting to see by your family while now you're here, so...
92
I like touching things.
93
To be honest, I'm more annoyed with the others.
94
Woo!
95
Turn it on!
96
This house is great!
97
Normally I'm not allowed to shout, but I want you to know I'm reusing!
98
Yeah, they don't judge here, which is great, because usually judges don't like me.
99
Ah, finally, a place where I'm not pressured by society to be beautiful.
100
You don't look that different.
101
I haven't taken off my makeup yet.
102
How about you?
103
I just came here because people don't like it when I'm naked.
104
You know that was only covering your back, right?
105
Yeah...
106
I thought you were some kind of vegetarian eco-warrior.
107
Only so I could get that rush of superiority from making other people feel guilty.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B22
SEASON 7 NEW EPISODES: Brand New Gumball | Full Series Drop
TeensDaily Conversation
B22
Mom, TLDR does NOT mean Toilet Doctor! | Gumball - The Web | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B28
Good dill deal 🥒👍 #gumball #cartoonnetwork
KidsDaily Conversation
B16
The Strange World of Sussie | The Weirdo | Gumball | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A25
Gumball and Darwin VS Social Media…NOT Banned In Elmore |Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A111
Gumball | Darwin Grows Legs! - The Origins Part 2 | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A24
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
5 FULL EPISODES MEGA Compilation | Gumball Special | Cartoon Network UK
KidsDaily Conversation
B21
Darwin & Carrie's Relationship Trouble?! 👻 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network UK
KidsDaily Conversation
B23
Darwin and Gumball's CRAZIEST 🤯 Adventures from the New Season | 4K Compilation
KidsDaily Conversation
A24
Gumball | What's In The Valley Betwixt Two Hills? | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
Another Haunted House Prank | The Sale | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of Gumball
KidsTeensDaily Conversation
A22
NEW GUMBALL FUNNIEST 🚀 Episodes in 4K | Compilation | Cartoon Network UK
KidsTeensDaily Conversation
A26
The Joy | Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
The Prison of Social Awkwardness | The Neighbor | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A25
Love Letter | The Wonderfully Weird World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
This fanfiction shipped too hard 📚 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
Gumball and Darwin's Chore Chaos! | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A217
Gumball | Bass or Bass? | The Worst | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Recomendar Video
A28
402 oraciones
Where is Mom going? | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A23
340 oraciones
Teen Titans Go! | Dad Jokers | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A22
34 oraciones
Bart's prank to Homer
KidsTeensDaily Conversation
A22
179 oraciones
Sam Puckett's 24 Most Savage Moments on iCarly 😈 NickRewind
KidsTeensDaily Conversation
A21
913 oraciones
A NEW FRIEND IN TOWN ! - LIVING WITH DAD SEASON 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
119 oraciones
Adventure Time | What it Takes to be a Wizard | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A26
60 oraciones
Promises!🧡🤙 | Bingo - Official Channel
KidsTeensDaily Conversation
A24
120 oraciones
Gumball | Teaching Mom A Lesson | The Limit | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A216
226 oraciones
Tim and Ted's HILARIOUS Age-Reversal Transformation | The Boss Baby: Family Business
KidsTeensDaily Conversation
A27
118 oraciones
Phineas và Ferb Tập 1: Tàu lượn siêu tốc (Phần 1)
KidsTeensDaily Conversation
A25
242 oraciones
The Amazing World of Gumball | FULL EPISODE The Party | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Everything's Allowed When Dad's In Charge”. Las palabras que más se repiten: dad, woo, dude, allowed, eat. Este vídeo tiene 107 frases y 693 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:58. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 140 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 21 de sus 107 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| hammer sustantivo | /ˈhæmɚ/ | martillo |
| pierce verbo | /pɪɹs/ | atravesar, traspasar |
| glove sustantivo | /ɡlʌv/ | guante, maniquete (fingerless) |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | correr, apurarse |
| palace sustantivo | /ˈpælɪs/ | palacio |
| ear sustantivo | /ˈɪə̯/ | oído, oreja |
| naked adjetivo | /ˈneɪkɪd/ | desnudo, en cueros |
| crystal sustantivo | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| boom verbo | /bum/ | retumbar |
| chip sustantivo | /t͡ʃɪp/ | astilla, cepa |
| mouse sustantivo | /maʊs/ | ratón, laucha |
| mall sustantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
| butt sustantivo | /bʌt/ | culo, culamen |
| warrior sustantivo | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerrero, guerrera |
| faithful adjetivo | /ˈfeɪθ.fl̩/ | fiel |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| pick up verbo | coger, asir |
| take off verbo | quitarse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Dad, can we get this tape?
- Wait, aren't we gonna have to pay for all this?
- Did you pay for this?
- Dude, have you noticed that your voice has changed?
- Can I hang out at your house?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | we've tested · have won · haven't taken |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was hoping · was only covering |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | You're wasting · is looking · I'm not buying |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | gonna kick · is going to make · gonna be |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 32 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: rush /ɹʌʃ/, shout /ʃaʊt/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, parachute /ˈpæɹəʃut/
- Palabras largas — cuida el acento: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, superiority /sʊˌpɪə(ɹ).iˈɒ.ɹɪ.ti/, illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: glove /ɡlʌv/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
- /z/ — sonora, no /s/: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: junk /d͡ʒʌŋk/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hammer, pierce, glove.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.