Shadowing Practice: قصص إنجليزية بطيئة | استماع بطيء من أجل الطلاقة | الطلاقة في التحدث - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 116 frases y 796 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:49. El hablante habla despacio, unas 62 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/ (sustantivo) — paciencia. The quality of being patient.
- grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ (sustantivo) — abuelo. A father of someone's parent.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- collect /ˈkɑlɪkt/ (verbo) — juntar, recoger. To gather together; amass.
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — adiós, hasta luego. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ (sustantivo) — motivación. Willingness of action especially in behavior.
- sheep /ˈʃiːp/ (sustantivo) — pusilánime, papanatas. A woolly ruminant of the genus Ovis.
- scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/ (sustantivo) — beca. A grant-in-aid to a student.
- cloth /klɒθ/ (sustantivo) — tela. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- bundle /ˈbʌn.dl̩/ (sustantivo) — haz, atado. A group of objects held together by wrapping or tying.
- hopeless /ˈhoʊplɪs/ (adjetivo) — desesperanzado, sin esperanza (s). Without hope; despairing; not expecting anything positive.
- protector /pɹəˈtɛktɚ/ (sustantivo) — protector, protectora. Someone who protects or guards, by assignment or on their own initiative.
- headmaster /ˈhɛdˌmæstɚ/ (sustantivo) — director. A male headteacher.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- give up (verbo) — rendirse, entregar. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- come together /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ (verbo) — juntarse, concitarse. To assemble; to congregate; to combine.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- play with (verbo) — juguetear con. To fiddle with; make small adjustments to, for example to something mechanical in order to improve its performance.
- run away (verbo) — huir. To flee by running.
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, cloth /klɒθ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, sheep /ˈʃiːp/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como patience, grandfather, lesson.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | The most important · the best |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will tell · will get · will learn |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | had to take · must not stop · must learn |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.














![[EN/ES] สามี ภรรยา | Beginner Slow Thai Stories | Thai listening practice](https://img.youtube.com/vi/oLGs6oxoVSc/mqdefault.jpg)





