Shadowing Practice: [EN/ES] สามี ภรรยา | Beginner Slow Thai Stories | Thai listening practice - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
A2English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with Subtitles
A2Grade 10 Unit 1 Getting Started
A2Easy Spanish Story for Beginners 🇪🇸 A1/A2: mi familia 🇪🇸 Spanish Listening Practice
A2SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD | Emma Save Lily | English Story For Beginners A2 Level
A2Past Simple Regular and Irregular Verbs - Daily Routine story in Past Tense
A2قصص إنجليزية بطيئة | استماع بطيء من أجل الطلاقة | الطلاقة في التحدث
A2Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My House 5/20
![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
A2[001 - 050] - Common Sentences
A2Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
A2English Story | My English Study | Learn English Through Story.
A2🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - BẠN GÁI MÀY ĐÂU - | Listening English Podcast |🎯
A2Movers test, listening part 3
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “[EN/ES] สามี ภรรยา”. Este vídeo tiene 14 frases y 159 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:58. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| complain verbo | /kəmˈpleɪn/ | quejarse, alegar |
| housework sustantivo | /ˈhaʊsˌwɝk/ | tareas domésticas, quehaceres |
| cook verbo | /kʊk/ | cocinar, cocer |
| reply sustantivo | /ɹɪˈplaɪ/ | respuesta, responsión |
| shower sustantivo | /ˈʃaʊ.ɚ/ | chubasco |
| lady sustantivo | /ˈleɪ.di/ | señora, dama |
| clean adjetivo | /kliːn/ | limpio |
| comment sustantivo | /ˈkɑmɛnt/ | comentario |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: housework /ˈhaʊsˌwɝk/, husband /ˈhʌzbənd/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como complain, housework, cook.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.