Shadowing Practice: Family And Friends 1 - Unit 11 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

98 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I like monkeys!
2
Listening 111.
3
Listen and point.
4
elephant giraffe monkey big tall little
5
monkey tall giraffe big elephant
6
little Listen and repeat.
7
Listening 112.
8
Listen and chant.
9
elephant elephant elephant
10
giraffe giraffe giraffe monkey monkey monkey
11
Big, big, big Tall, tall,
12
tall Little, little, little
13
The zoo!
14
Great!
15
I like animals!
16
Look at the elephants, Billy!
17
Oh, no!
18
I don't like elephants!
19
They're big!
20
Look at the giraffes!
21
I don't like giraffes!
22
They're tall.
23
Billy, you like animals.
24
But you don't like elephants and you don't like giraffes.
25
Haha!
26
Look over there!
27
I like monkeys.
28
I like monkeys.
29
They're little and I'm little too.
30
Yes, they're funny and you're funny too.
31
Listening 114.
32
Listen and point.
33
Listen and
34
repeat.
35
Snake Parrot Polar bear Seal Listening 115.
36
Listen and sing.
37
Let's go to the zoo.
38
Hear the tigers growl, growl, growl, growl, growl, growl, growl, growl, hear the tigers growl, growl, hip, hip, hip, hooray!
39
Let's go to the zoo, zoo, zoo, what about you, you, you?
40
You can come to, to, to, let's go to the zoo, zoo, zoo.
41
Hear the snakes hiss hiss hiss hiss hiss hiss hiss Hear the snakes hiss hiss hiss hip hip hip hooray.
42
Let's go to the zoo, zoo zoo.
43
What about you, you, you?
44
You can come two, two, two.
45
Let's go to the zoo zoo zoo.
46
Hear the parrot, squawk, squawk, squawk, squawk, squawk, squawk, squawk.
47
Hear the parrot, squawk, squawk, Hip, hip, hip, hooray!
48
Let's go to the zoo, zoo, zoo.
49
What about you, you, you?
50
You can come to, to, to.
51
Let's go to the zoo, zoo, zoo.
52
Listening 116.
53
Listen and point.
54
Listen and
55
repeat.
56
cat m a n man
57
f a n fan Listening 117 Listen and chant
58
The cat's got a hat, the cat's got a hat Ah,
59
ah, ah, ah, ah The man's got a fan,
60
the man's got a fan Ah, ah, ah, ah, ah.
61
Listening 118.
62
Read and listen to the poem. at all.
63
I can see the tops of trees.
64
My food is there.
65
I like green leaves.
66
To get my food, my tongue is long.
67
Can you guess?
68
Don't get it wrong.
69
So what am I?
70
Do you know?
71
Point to me and say hello.
72
Listening 119.
73
Listen and number.
74
1. Look at all the animals, Toby!
75
Wow!
76
Let's see the little monkeys first.
77
I like monkeys.
78
They're my favourite animals.
79
2. I really like elephants, Mum.
80
They're big and grey and they've got big ears.
81
3. Oh, look at these polar bears!
82
Yes, one is big and one is little.
83
It's a mum and baby.
84
I really like polar bears.
85
4. Oh, no!
86
Let's not see the snakes, Mum.
87
They're long and scary.
88
I don't like snakes.
89
5. Quickly, Toby!
90
Look!
91
I like these animals.
92
They're so cute.
93
I like seals a lot.
94
But I don't like lions.
95
They're very big.
96
I don't like them.
97
Yes, me too.
98
Let's go.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Family And Friends 1 - Unit 11”. Las palabras que más se repiten: zoo, listen, growl, hiss, monkey. Este vídeo tiene 98 frases y 477 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:55. El 68 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
monkey sustantivo/ˈmʌŋki/mono, chango
elephant sustantivo/ˈɛlɪfənt/elefante
snake sustantivo/sneɪk/serpiente, culebra
polar adjetivo/ˈpoʊlɚ/polar
tiger sustantivo/ˈtaɪɡə/tigre
chant verbo/t͡ʃænt/salmodiar, canturrear
ear sustantivo/ˈɪə̯/oído, oreja
scary adjetivo/ˈskɛə.ɹi/temible, espantoso
seal sustantivo/siːl/sello
lion sustantivo/ˈlaɪən/león
poem sustantivo/ˈpoʊ.əm/poema, poesía
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
growl verbo/ˈɡɹaʊ̯l/gruñir
squawk sustantivo/skwɔːk/graznido, chillido
giraffe sustantivo/d͡ʒəˈɹæf/jirafa

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
look over verborevisar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • They're little and I'm little too.
  • Yes, they're funny and you're funny too.
  • Let's go to the zoo.
  • Let's go to the zoo, zoo, zoo, what about you, you, you?
  • What about you, you, you?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como they're, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: snake /sneɪk/, scary /ˈskɛə.ɹi/, squawk /skwɔːk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como monkey, elephant, snake.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →