Shadowing Practice: Family And Friends 1 - Unit 9 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

134 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It's lunchtime!
2
Listening 91.
3
Listen and point.
4
Lunchbox.
5
Sandwich.
6
Drinks.
7
Apple Banana Biscuit Sandwich Apple
8
Biscuit Lunchbox Banana Drinks Listen and repeat.
9
Lunchbox Sandwich.
10
Drinks.
11
Apple.
12
Banana.
13
Biscuit.
14
Listening 92.
15
Listen and chant.
16
Lunchbox.
17
Lunchbox.
18
Lunchbox.
19
Sandwich, sandwich, sandwich Drinks, drinks,
20
drinks Apple, apple, apple Banana,
21
banana, banana Biscuit, biscuit, biscuit
22
Listening 93.
23
Listen and read.
24
It's lunchtime.
25
Get your lunchboxes.
26
Oh no!
27
I haven't got my lunchbox.
28
I've got two sandwiches and two drinks.
29
Here you are.
30
Thank you, Tim.
31
I've got an apple and I've got a banana.
32
Cheese one.
33
Thanks.
34
The apple, please.
35
Look.
36
Now I've got ten sandwiches and six drinks.
37
Please share my lunch.
38
Listening 94 Listen and point.
39
Listen and
40
repeat.
41
Tomato.
42
Pear.
43
Grapes.
44
Pineapple.
45
Cherries.
46
Listening 95.
47
Listen and sing Open My Lunchbox.
48
Open my lunchbox, what can you see?
49
I've got a sandwich you can share with me I've got a tomato,
50
I've got a pear And I've got some grapes and I'm happy to share Open my lunchbox,
51
what can you see?
52
I've got a sandwich you can share with me.
53
I've got a tomato, I've got a pear, and I've got some grapes and I'm happy to share.
54
Listening 96.
55
Listen and point.
56
C and H say ch.
57
Ch.
58
Chair.
59
Ch.
60
Teacher.
61
Ch.
62
Chick.
63
Listen and repeat.
64
Ch-chair.
65
Ch-teacher.
66
Ch-chick.
67
Listening 97.
68
Listen and chant.
69
My name's Charlie.
70
This is my teacher.
71
She's on a chair.
72
She's got a little chick.
73
Chirp, chirp, chirp, says the chick.
74
Chirp, chirp, chirp, says the chick.
75
My teacher's on a chair.
76
She's got a little chick.
77
Listening 98.
78
Listen and read.
79
In my lunchbox, I've got a cheese sandwich and a banana.
80
I've got an orange.
81
I haven't got a biscuit.
82
I haven't got a drink today.
83
In my lunchbox, I've got a cheese and tomato sandwich.
84
I haven't got a banana, but I've got an apple.
85
I've got a drink today.
86
I've got a pear and a biscuit in my lunchbox.
87
I've got two sandwiches.
88
They're egg.
89
My drink is water.
90
I haven't got an apple today.
91
Listening 99.
92
Listen and tick.
93
1. I've got a red lunchbox.
94
What's in my lunchbox?
95
Let's In my lunchbox, I've got a sandwich,
96
I've got some cherries and I've got a drink of pineapple juice.
97
Two.
98
My lunchbox is blue.
99
Look inside.
100
I've got an orange, I've got a sandwich and I've got a pear.
101
I haven't got a biscuit today.
102
3. I've got a purple lunchbox.
103
Let's see what's inside.
104
Ah, I've got an apple.
105
Mmm, that's good.
106
I've got an egg and I've got some grapes.
107
I've got eight grapes.
108
Fluency Time 3.
109
Listening 100.
110
Listen, read and say.
111
One.
112
Get dressed now.
113
Hurry up.
114
OK, Mum.
115
Put on your hat, please.
116
Two.
117
Sorry I'm late.
118
Take off your hat, please.
119
Yes, Mrs Smith.
120
Listening 101.
121
Listen and tick the correct picture.
122
One.
123
Hurry up, please, James.
124
OK, Grandma.
125
Sorry.
126
Two.
127
Put on your coat.
128
It's cold.
129
OK.
130
I like this coat.
131
Three.
132
Hello, Grandma.
133
Hello, James.
134
Take off your shoes, please.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Family And Friends 1 - Unit 9”. Las palabras que más se repiten: lunchbox, Listen, sandwich, drink, listening. Este vídeo tiene 134 frases y 498 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:49. El 61 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
banana sustantivo/bəˈnænə/banana, banano
chick sustantivo/t͡ʃɪk/polluelo, pollo
grape sustantivo/ɡɹeɪp/uva, malvasía
tomato sustantivo/təˈmeɪ.toʊ/tomate, jitomate
coat sustantivo/ˈkoʊ̯t/abrigo, saco
cherry sustantivo/ˈt͡ʃɛɹi/cereza, guinda
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apresurarse, apurarse
tick sustantivo/tɪk/garrapata, rezno
chant verbo/t͡ʃænt/salmodiar, canturrear
pineapple sustantivo/ˈpaɪnəpəl/piña, ananás
juice sustantivo/d͡ʒuːs/zumo, jugo
purple sustantivo/ˈpɝ.pl̩/morado, púrpura
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
lunchbox sustantivo/ˈlʌntʃˌbɒks/fiambrera, tartera
biscuit sustantivo/ˈbɪs.kɪt/galleta, bísquet

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
take off verboquitarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I haven't got my lunchbox.
  • I've got two sandwiches and two drinks.
  • I've got an apple and I've got a banana.
  • Open my lunchbox, what can you see?
  • What's in my lunchbox?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 41 contracciones y formas reducidas, como I've, haven't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, juice /d͡ʒuːs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como banana, chick, grape.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →