Shadowing Practice: FIND YOUR VOICE 104: Day 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

143 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome to Find Your Voice.
2
Today we begin.
3
For the next 21 days, you do not need to be perfect.
4
You do not need perfect grammar, and you do not need hundreds of new words.
5
But you need to do three things.
6
Show up, open your mouth, and keep going.
7
And remember, simple is powerful.
8
If you can confidently use simple English, then you can communicate.
9
Our three rules are speak now, fix later, and keep leveling up.
10
Now, get to your notebook, and I want you to write down two sentences.
11
The first one, simple is powerful.
12
The second one, I do not need perfect English to speak English.
13
Pause the video if you need to, and now say them with me.
14
Simple is powerful.
15
Again, simple is powerful.
16
Now, I do not need perfect English to speak English.
17
One more time and say it like you believe it.
18
I do not need perfect English to speak English.
19
Now, keep these sentences in your mind throughout our journey.
20
Now, I want you to understand one important idea that's called spiral learning.
21
We do not learn something one time and then forget it.
22
We learn something simple.
23
We repeat it.
24
We add something to it.
25
And then we use it again.
26
Each time, we become a little clearer, a little faster, and a little more confident.
27
So when you see the same English again, don't think, I already know this.
28
Instead, think, oh great, now I can make it better.
29
Now, let's try it.
30
Let's start with a keyword, like.
31
Repeat, like.
32
Now, I like.
33
Then, I like coffee.
34
Now, I really like coffee.
35
And finally, I really like Vietnamese coffee.
36
Look what happened.
37
One word became a phrase.
38
A phrase became a sentence.
39
And then a sentence became an idea.
40
Simple is powerful.
41
This is how we are going to build your English.
42
idea upon idea.
43
Today, our foundation is the English alphabet.
44
Listen first.
45
A, B, C, D, E, F, G.
46
Now repeat.
47
A, B, C, D, E, F, G.
48
Next, H, I, J, K, L, M, N, O, P.
49
Your turn.
50
Now, Q-R-S-T-U-V Repeat And W-X-Y-N-Z Now,
51
say the whole alphabet together with me Good!
52
Don't worry about perfection today Your mouth needs practice Listen, repeat, and speak.
53
Now, remember one important difference.
54
A letter has a name.
55
And a letter can make a sound. For example, B.
56
The letter name is B.
57
B. But in book, we hear B.
58
repeat book now M
59
but in mom we hear repeat mom today we simply remember a A letter has a name.
60
A letter can make a sound.
61
Say it once with me.
62
A letter has a name.
63
A letter can make a sound.
64
Tomorrow we build on this.
65
Now let's speak.
66
I know that's why we're all here.
67
Listen first.
68
Hi, I'm Ryan.
69
What's your name?
70
Now you you answer.
71
I'm...
72
Next, nice to meet you.
73
Repeat, nice to meet you.
74
Now, where are you from?
75
I repeat, Where are you from?
76
Answer, I'm from...
77
And finally, how about you?
78
I repeat, how about you?
79
Now, let's practice together.
80
Hi, I'm Ryan.
81
What's your name?
82
Nice to meet you.
83
Where are you from?
84
Great!
85
How about you?
86
Good.
87
Now that is not complicated English, but you can use it.
88
And remember, simple is powerful.
89
Now, stop the video and write down these five phrases.
90
Hi, I'm...
91
What's your name?
92
Nice to meet you. Where are you from?
93
How about you?
94
Your job is not only to understand them.
95
Your job is to remember them.
96
Say them until you don't need to look at the screen.
97
Move the English from the page to your memory to your mouth.
98
And now for our Find Your Voice Proclamation.
99
Proclamation.
100
These are not just words.
101
Think about their meaning.
102
Use emotion.
103
Use energy.
104
And say them like you believe them.
105
Say them like you believe them.
106
Repeat after me.
107
I have a voice.
108
It's strong and clear.
109
I speak out loud.
110
I have no fear.
111
I listen first.
112
I hear each sound.
113
Then I speak up.
114
My voice is found.
115
I speak today.
116
I do not wait.
117
I fix it later.
118
That is great.
119
Mistakes are fine.
120
They help me grow.
121
I try again.
122
I let it show.
123
Each day I speak a little bit more.
124
I'm better now than I was before.
125
Again, let's say those last two lines.
126
Each day I speak a little bit more.
127
I'm better now than I was before. And that's our spiral.
128
Just a little bit more, a little bit better each and every day.
129
Now, it's your turn.
130
record your first voice rep about 45 to 60 seconds and say,
131
hi everyone, my name is, I am from, I live in,
132
I joined Find Your Voice because one thing I want to do more confidently in English is,
133
and I'm ready to find my voice.
134
Don't record it 20 times.
135
Your goal is not perfection.
136
Your goal is to speak.
137
Before you go, say this with me.
138
Simple is powerful.
139
I will speak.
140
I will make mistakes.
141
I will keep on going.
142
And remember, speak now, fix later, and keep leveling up.
143
And I will see you in our next lesson.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “FIND YOUR VOICE 104: Day 1”. Las palabras que más se repiten: speak, English, repeat, simple, powerful. Este vídeo tiene 143 frases y 883 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:04. El hablante habla despacio, unas 97 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
litter sustantivo/ˈlɪt.ɚ/cama, lecho
phrase sustantivo/ˈfɹeɪ̯z/frase
perfection sustantivo/pɚˈfɛk.ʃən/perfección
spiral sustantivo/ˈspaɪɹəl/espiral
alphabet sustantivo/ˈæl.fəˌbɛt/alfabeto, abecedario
complicated adjetivo/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/complicado
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
emotion sustantivo/ɪˈməʊ.ʃən/afecto, emoción
grammar sustantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
pause sustantivo/pɔːz/pausa
notebook sustantivo/ˈnoʊtˌbʊk/cuaderno, libreta
confidently adverbio/ˈkɑnfɪdəntli/confidentemente
keyword sustantivo/ˈkiː.wɜːd/palabra clave, clave

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
write down verboapuntar, anotar
show up verbocomparecer, personarse
speak out verboexpresarse
speak up verbo/ˌspik ˈʌp/hablar más alto, hablar más fuerte

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Let's start with a keyword, like.
  • I know that's why we're all here.
  • I repeat, how about you?
  • Where are you from?
  • I'm better now than I was before.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkeep leveling
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill speak · will make · will keep
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to be · need to do · need to look

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pause /pɔːz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como litter, phrase, perfection.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →