Shadowing Practice: Floods - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
A2Importance of Farms
B2Can You Define Energy?
B1Simple Machines – Screws
B1All About Mosses
B1Continental Climates
B1Energy Transformations
B1Electricity Production – Burning Fossil Fuels
A2Using Rocks and Minerals
B1Interactions in Ecosystems – Wetlands
B1Temperate Climates
A2Sound, Vibrations and Sound Waves
B2The Earth's Atmosphere
A2All About Magnets
B2Pollination in a Minute
B2Exploring the pH Scale
B1Earth Water Sources – Streams and Rivers
B1Electric Charge
B1Changing States of Matter
B1Animal Structures for Catching Prey
A2Chew Chew Train – Food's Journey Through Your Body!
B1Severe Weather
B1Pond Ecosystems #shorts #ngscience
B1Do Humans Cause Natural Disasters? | Explained | English Subtitles | Beginners | Simplified
B1The Story of Cholera
B1Lesson 17 - Presentation
A2What Causes Sea Level Rise?
B1Dynamic Earth 3
B1July 1, 2026 Save Nature — Protect Our Planet for a Better Future
B1How Humans Change the Environment: Impact, Pollution, and Solutions
B1Podcast Chậm Rãi - Cô Bé Này Đã Dự Đoán Thảm Họa | Học 33 Từ Về Thiên Tai | Tập 24
B1Talking About Rainy Weather in English #everydayenglish #rainyday
B1النص 38/1000. #اكسبلور #english#explore#explorepage #learn
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 13 frases y 175 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:19. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 133 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| flood sustantivo | /flʌd/ | inundación, avenida |
| naturally adverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente, a natura |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | ocurrir |
| spill verbo | /spɪl/ | derramar, verter |
| soak verbo | /soʊk/ | empaparse |
| erode verbo | /ɪˈɹəʊd/ | erosionar |
| overflow verbo | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | colmar, rebalsar |
| flow verbo | /ˈfloʊ̯/ | fluir |
| planet sustantivo | /ˈplænɪt/ | planeta |
| usual adjetivo | /ˈju.ʒuəl/ | usual, habitual |
| damage sustantivo | /ˈdæmɪd͡ʒ/ | daño, damno |
| environment sustantivo | /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ | medioambiente, medio ambiente |
| onto | /ˈɒn.tuː/ | sobre |
| plant sustantivo | /plɑːnt/ | planta, mata |
| tree sustantivo | /tɹiː/ | árbol |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| wash away verbo | barrer |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | They've been happening |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be caused |
| Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosas | more rain than |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | keeps changing |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como they're, can't, they've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: overflow /ˌəʊvəˈfləʊ/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como flood, naturally, occur.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.