Shadowing Practice: Separating Solutions – Distillation - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This video is sponsored in part by Blue Ring Education, the makers of Next Generation Science, Metholia and Kids Health Net.
2
One way we can separate a solution is through a process called distillation.
3
Let's take a look at this process in action.
4
Step 1.
5
Set up the distillation apparatus.
6
The typical distillation apparatus consists of a burner, a distillation flask containing the substance we want to distill,
7
a thermometer, a condenser, a receiving flask, and some corks to connect the components.
8
Step 2.
9
Cool the condenser.
10
Cool water is fed into and out of the condenser to keep it at a low temperature.
11
This is essential for condensing the vapour back into a liquid.
12
Step 3.
13
Heat the substance.
14
The burner is used to heat the substance we wish to distill in the distillation flask.
15
As the temperature rises, keep an eye on the thermometer to monitor the boiling point of the substance.
16
Step 4.
17
Vaporisation As the substance is heated, it begins to evaporate and boil,
18
causing vapour to rise from the liquid in the distillation flask.
19
Step 5.
20
Vapour enters the condenser The vapour passes through the neck of the distillation flask and enters the condenser.
21
The condenser is kept cool by the circulating water, which causes the vapour to cool and condense back into a liquid.
22
Step 6.
23
Collection of the distillate The condensed liquid,
24
known as the distillate, drips from the condenser into the receiving flask.
25
This distillate is the purified substance that we aimed to separate from the mixture in the distillation flask.
26
Step 7.
27
Completion of distillation
28
the distillation process continues until all of the desired substance has been vaporized
29
and condensed into the receiving flask the substance remaining in the distillation flask
30
which has a higher boiling point is called the residue
31
or the still bottom by carefully controlling the temperature
32
and collecting the distillate at the appropriate boiling point we can separate
33
and purify the desired substance from a mixture using the distillation apparatus.
34
This method is widely used for various purposes, such as purifying water, perfumery and the production of essential oils.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 34 frases y 345 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:13. El hablante habla despacio, unas 107 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 67 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
substance sustantivo/ˈsʌbstəns/sustancia, substancia
liquid sustantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
boil verbo/bɔɪ(ə)l/hervir, herver
apparatus sustantivo/ˌæp.əˈɹeɪ.təs/aparato
mixture sustantivo/ˈmɪkst͡ʃɚ/mezcla, mezcladura
burner sustantivo/ˈbɝnɚ/fogón, fuego
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
collect verbo/ˈkɑlɪkt/juntar, recoger
monitor sustantivo/ˈmɑ.nɪ.tɚ/monitor
component sustantivo/kəmˈpoʊ.nənt/componente
maker sustantivo/ˈmeɪk.ɚ/hacedor, fabricante
completion sustantivo/kəmˈpliː.ʃən/compleción, completación
sponsor sustantivo/ˈspɒn.səː/patrocinador, patrocinadora
consist sustantivo/kənˈsɪst/formación

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pass through verboatravesar

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: completion /kəmˈpliː.ʃən/, distillation /dɪstɪˈleɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: apparatus /ˌæp.əˈɹeɪ.təs/, distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, perfumery /pəˈfjuːm(ə)ri/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como substance, liquid, boil.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →