Prática de Shadowing: Separating Solutions – Distillation - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This video is sponsored in part by Blue Ring Education, the makers of Next Generation Science, Metholia and Kids Health Net.
2
One way we can separate a solution is through a process called distillation.
3
Let's take a look at this process in action.
4
Step 1.
5
Set up the distillation apparatus.
6
The typical distillation apparatus consists of a burner, a distillation flask containing the substance we want to distill,
7
a thermometer, a condenser, a receiving flask, and some corks to connect the components.
8
Step 2.
9
Cool the condenser.
10
Cool water is fed into and out of the condenser to keep it at a low temperature.
11
This is essential for condensing the vapour back into a liquid.
12
Step 3.
13
Heat the substance.
14
The burner is used to heat the substance we wish to distill in the distillation flask.
15
As the temperature rises, keep an eye on the thermometer to monitor the boiling point of the substance.
16
Step 4.
17
Vaporisation As the substance is heated, it begins to evaporate and boil,
18
causing vapour to rise from the liquid in the distillation flask.
19
Step 5.
20
Vapour enters the condenser The vapour passes through the neck of the distillation flask and enters the condenser.
21
The condenser is kept cool by the circulating water, which causes the vapour to cool and condense back into a liquid.
22
Step 6.
23
Collection of the distillate The condensed liquid,
24
known as the distillate, drips from the condenser into the receiving flask.
25
This distillate is the purified substance that we aimed to separate from the mixture in the distillation flask.
26
Step 7.
27
Completion of distillation
28
the distillation process continues until all of the desired substance has been vaporized
29
and condensed into the receiving flask the substance remaining in the distillation flask
30
which has a higher boiling point is called the residue
31
or the still bottom by carefully controlling the temperature
32
and collecting the distillate at the appropriate boiling point we can separate
33
and purify the desired substance from a mixture using the distillation apparatus.
34
This method is widely used for various purposes, such as purifying water, perfumery and the production of essential oils.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 34 frases e 345 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:13. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 67% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
substance substantivo/ˈsʌbstəns/substância
liquid substantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
boil verbo/bɔɪ(ə)l/ferver
apparatus substantivo/ˌæp.əˈɹeɪ.təs/aparelho, equipamento
mixture substantivo/ˈmɪkst͡ʃɚ/mistura, misturação
burner substantivo/ˈbɝnɚ/boca
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
collect verbo/ˈkɑlɪkt/juntar, reunir
monitor substantivo/ˈmɑ.nɪ.tɚ/monitor, observador
component substantivo/kəmˈpoʊ.nənt/componente
maker substantivo/ˈmeɪk.ɚ/fazedor
completion substantivo/kəmˈpliː.ʃən/completamento, completação
sponsor substantivo/ˈspɒn.səː/patrocinador
consist substantivo/kənˈsɪst/composição

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparar

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: completion /kəmˈpliː.ʃən/, distillation /dɪstɪˈleɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apparatus /ˌæp.əˈɹeɪ.təs/, distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, perfumery /pəˈfjuːm(ə)ri/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como substance, liquid, boil.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →