Shadowing Practice: 어차피 잘 작동 안해요.. #friends #영어공부 #미드 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Phoebe, it's me.
2
I'm going to hunt you down and kill you.
3
Hey, Rach.
4
This is the worst date ever.
5
How could you set me up with this creep?
6
You know, you are talking about one of my dear, dear friends.
7
Our plan is working.
8
Rachel's having a miserable time, and Ross has just stood up somewhere at a restaurant all alone.
9
Great.
10
Pretty soon they'll be back together.
11
By the time anyone's figured out what we've done, we'll be in sunny Mexico.
12
Oh, wait, that's the end of a different plan.
13
Look, I think I know the answer to this question, but would you like to make love to me?
14
Really, really not.
15
That's just as well.
16
It doesn't work anyway.
17
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 17 frases y 123 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:59. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 124 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ (adjetivo) — miserable, mísero. In a state of misery: very sad, ill, or poor.
  • sunny /ˈsʌni/ (adjetivo) — asoleado, soleado. Featuring a lot of sunshine.
  • creep /kɹiːp/ (verbo) — reptar. To move slowly with the abdomen close to the ground.
  • restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ (sustantivo) — restaurante, restorán. An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
  • hunt /hʌnt/ (verbo) — buscar. To find or search for an animal in the wild with the intention of killing the animal for its meat or for sport.
  • dear /dɪɹ/ (adjetivo) — querido, caro. High in price; expensive.
  • anyway /ˈɛniweɪ/ (adverbio) — aun así, a pesar de todo. Regardless; anyhow.
  • somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/ (adverbio) — en alguna parte, en algún lugar. In an uncertain or unspecified location.
  • ill /ɪl/ (adjetivo) — enfermo, mareado. Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • figure out (verbo) — averiguar, captar. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
  • stand up (verbo) — levantarse, ponerse de pie. To rise from a lying or sitting position.
  • talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como doesn't, I'm, they'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como miserable, sunny, creep.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas just stood · we've done
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe worst
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare talking · is working
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónthey'll be · we'll be

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →