Shadowing Practice: GIMS - Bella - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

64 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Bella I
2
didn't want to go there
3
She made all the villages
4
People told me that they were not human
5
It was a phenomenon
6
She was not human
7
The woman who changed the most
8
The most elegant and gentlemen A beauty without the same
9
Everyone wanted to know
10
She was in a boat Hypnotized We could all give her She was asking
11
And then we started to ask her And then we started to be She was in a boat
12
And then we started to become
13
She was in a boat
14
But When I see her I want to dance the night I would like to become the chair on which she sits
15
Or at least that
16
At least that nothing
17
Just a stone on her path
18
She was a woman
19
She was a woman
20
She was a woman
21
She was a woman
22
She was a woman
23
She was a woman
24
She was a woman
25
She was a woman
26
She was a woman
27
She was a woman
28
She was a woman
29
She was a woman
30
She was a woman I love you all the village
31
People told me that they were in this village
32
Yes, it's a phenomenon
33
Which is my favorite dream
34
This woman was named Belle a la peau dorée The women a haïssé All the love was
35
but The men could only love her She was not easy, No facile, No difficult Synonyme of beautiful
36
As if that's what's the disciples
37
Who became a bit indecis Remblant like a tree
38
She was a caress
39
Without even touching her But When I saw her When it's the night I would like to become the chair
40
On which she sits
41
Or at least that A more than nothing
42
Just a pier on her chemin
43
She was a woman
44
The people who didn't want to leave her She was a little bit of the village
45
And my people said Meffie -toi this girl
46
She was a woman
47
The people who didn't want to leave her She was a little bit of the village
48
Les gens me disaient « Mais puto cette fille -là !
49
» Allez fais -moi tourner la tête, eh, eh, tourner la tête Eh, eh, rends -moi bête comme Ayep, eh, eh, bête comme Ayep Eh,
50
eh, je suis l 'ombre de ton hiache, eh, eh, l 'ombre de ton hiache
51
Eh, eh, fais -moi tourner la tête, eh, eh, tourner la tête Allez fais -moi tourner la tête,
52
eh, eh, tourner la tête Eh eh eh rends -moi pète comme hier
53
Eh eh eh pète comme hier
54
Eh eh eh je suis l 'ombre de ton yache
55
Eh eh eh l 'ombre de ton yache
56
Eh eh eh pour moi tourner la tête Eh eh tourner la tête Elle répondait ton nom de
57
Bella Les gens du coin ne voulaient pas lâcher là Elle faisait trembler tous les villages
58
Les gens me disaient méfie -toi cette fille là Elle répondait ton nom de
59
Bella Les gens du coin ne voulaient pas lâcher là Elle faisait trembler tous les villages
60
Les gens me disaient méfie -toi cette fille -là Elle répondait au nom de
61
Bella Les gens de quoi ne voulaient pas lâcher -la Elle faisait trembler tous les villages
62
Les gens me disaient méfie -toi cette fille -là Elle répondait au nom de
63
Bella Les gens de quoi ne voulaient pas lâcher -la Elle faisait trembler tous les villages
64
Les gens me disaient méfie -toi cette fille -là

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

Extra French Series - Episode 1 (French & English Subtitles)A2
1
163 oraciones

Extra French Series - Episode 1 (French & English Subtitles)

TeensDaily Conversation
Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) LyricsB1
1
34 oraciones

Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) Lyrics

TeensDaily Conversation
Emma Watson Answering Most Searched Questions About Beauty and the Beast HOT & CUTE !!!B1
1
93 oraciones

Emma Watson Answering Most Searched Questions About Beauty and the Beast HOT & CUTE !!!

TeensDaily Conversation
Tourner Dans Le Vide ~ Andrew Tate (Edit)B2
1
23 oraciones

Tourner Dans Le Vide ~ Andrew Tate (Edit)

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MVB1
3
46 oraciones

KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MV

TeensDaily Conversation
Mean Girls Changed My Look to Get Revenge! My Bully Helped Me Become Beautiful OvernightB1
1
195 oraciones

Mean Girls Changed My Look to Get Revenge! My Bully Helped Me Become Beautiful Overnight

TeensDaily Conversation
Aqua - My Oh My (lyrics)B1
1
24 oraciones

Aqua - My Oh My (lyrics)

TeensDaily Conversation
Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan]A2
3
39 oraciones

Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan]

TeensDaily Conversation
Beauty and the Beast ► Maurice's InventionA2
4
45 oraciones

Beauty and the Beast ► Maurice's Invention

KidsTeensDaily Conversation
So Beautiful | TADC 🎵B1
2
18 oraciones

So Beautiful | TADC 🎵

TeensDaily ConversationHigh School Students
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)B1
1
21 oraciones

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

TeensDaily Conversation
Omegle, Mais Je Peux Pas SKIP !B1
1
434 oraciones

Omegle, Mais Je Peux Pas SKIP !

TeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “GIMS - Bella”. Este vídeo tiene 64 frases y 605 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:43. El hablante habla a un ritmo natural de unas 163 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 50 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
coin sustantivo/ˈkoɪ̯n/moneda, numerario
phenomenon sustantivo/fəˈnɒm.ɪ.nən/fenómeno
gentleman sustantivo/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/caballero, gentilhombre
pour verbo/poɹ/escanciar, echar
elegant adjetivo/ˈɛləɡənt/elegante, chic
pier sustantivo/pɪɹ/muelle, embarcadero
gens sustantivo/d͡ʒɛnz/gens
ombre sustantivo/ˈɒm.bə/hombre
rend verbo/ɹɛnd/rasgar, destrozar
caress verbo/kəˈɹɛs/acariciar, franelear
disciple sustantivo/dɪˈsaɪ.pəl/discípulo

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, gens /d͡ʒɛnz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como coin, phenomenon, gentleman.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →