Shadowing Practice: He Is The God Of Sight - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

42 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Meet Dr. Ruit.
2
Hi, I am Dr. Sandok Ruit and I have completed 100,000 surgeries in my life.
3
Dr. Ruit is an eye surgeon from Nepal and he is fixing one of the biggest problems in the world.
4
Our eyes.
5
You don't know this, but our eyes get cataract.
6
An eye disease that affects 90% of us.
7
90%.
8
By age 65, our vision gets blurry and with time everything goes dark and we can go blind.
9
People all around the world can barely drink,
10
barely walk and barely see because of cataract.
11
From 10 times we have to get a little bit of a cataract.
12
And that's where Dr. Ruit comes in.
13
He went on a mission to treat cataract in people who can't afford it.
14
Normally, a cataract costs $200, but he invented a way to treat cataract that costs only $3.
15
And for this price, he was able to go around the world and give treatment to people for free.
16
I very strongly believe if we can do it in Nepal,
17
we can do it anywhere in the world.
18
In the remote villages, he would rent an empty hall and turn it into a hospital.
19
Hundreds and thousands of people come out to get treatment.
20
Many of them are poor and blind.
21
Many of them couldn't get a doctor before.
22
And in five minutes, he treats their eyes and gives them back their vision.
23
I'm happy to see you.
24
The fact is when you sit in the chair there you realize
25
that you've been given an opportunity a privilege to make a difference
26
and not only the eye but in the life of that person.
27
All it takes is five minutes to treat lifelong blindness and three dollars.
28
You can see the joy in her face you know and this will give her enough vision to move her around.
29
She could navigate around and do most of the things alone.
30
Dr. Ruhit went all around the world treating people in China,
31
in Nepal, in India and even North Korea.
32
So far Dr. Ruhit personally treated 100,000 people.
33
He is the first thing people saw when they got their vision back.
34
That's why he got the nickname the God of Scythe.
35
One of my sister, Yangla,
36
who was younger to me,
37
very close to me, and when she died at the age of 15,
38
then that really triggered me to think,
39
and I thought that medicine is probably a branch where I can help people like my sister from all over Nepal.
40
People like Dr. Ruit are not just the gods of sight,
41
they are the reason humanity is beautiful.
42
See you next week.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “He Is The God Of Sight”. Las palabras que más se repiten: cataract, eye, Ruit, Nepal, vision. Este vídeo tiene 41 frases y 436 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:09. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 138 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
strongly adverbio/ˈstɹɔŋli/fuertemente
remote adjetivo/ɹəˈməʊt̞/remoto
humanity sustantivo/hjuˈmænɪti/humanidad
trigger sustantivo/ˈtɹɪɡɚ/gatillo, perrillo
privilege sustantivo/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/privilegio
surgeon sustantivo/ˈsɝd͡ʒən/cirujano, cirujana
nickname sustantivo/ˈnɪkneɪm/apodo, mote
lifelong adjetivo/ˈlaɪf.lɔːŋ/vitalicio, de toda la vida
navigate verbo/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/navegar, singlar
invent verbo/ɪnˈvɛnt/inventar
cataract sustantivo/ˈkætəˌɹæk(t)/catarata
blindness sustantivo/ˈblaɪndnəs/ceguera
blurry adjetivo/ˈblɜːɹi/borroso, desenfocado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go around verbocundir

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como can't, couldn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, invent /ɪnˈvɛnt/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, surgeon /ˈsɝd͡ʒən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como strongly, remote, humanity.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →