Pratique du Shadowing: He Is The God Of Sight - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

42 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Meet Dr. Ruit.
2
Hi, I am Dr. Sandok Ruit and I have completed 100,000 surgeries in my life.
3
Dr. Ruit is an eye surgeon from Nepal and he is fixing one of the biggest problems in the world.
4
Our eyes.
5
You don't know this, but our eyes get cataract.
6
An eye disease that affects 90% of us.
7
90%.
8
By age 65, our vision gets blurry and with time everything goes dark and we can go blind.
9
People all around the world can barely drink,
10
barely walk and barely see because of cataract.
11
From 10 times we have to get a little bit of a cataract.
12
And that's where Dr. Ruit comes in.
13
He went on a mission to treat cataract in people who can't afford it.
14
Normally, a cataract costs $200, but he invented a way to treat cataract that costs only $3.
15
And for this price, he was able to go around the world and give treatment to people for free.
16
I very strongly believe if we can do it in Nepal,
17
we can do it anywhere in the world.
18
In the remote villages, he would rent an empty hall and turn it into a hospital.
19
Hundreds and thousands of people come out to get treatment.
20
Many of them are poor and blind.
21
Many of them couldn't get a doctor before.
22
And in five minutes, he treats their eyes and gives them back their vision.
23
I'm happy to see you.
24
The fact is when you sit in the chair there you realize
25
that you've been given an opportunity a privilege to make a difference
26
and not only the eye but in the life of that person.
27
All it takes is five minutes to treat lifelong blindness and three dollars.
28
You can see the joy in her face you know and this will give her enough vision to move her around.
29
She could navigate around and do most of the things alone.
30
Dr. Ruhit went all around the world treating people in China,
31
in Nepal, in India and even North Korea.
32
So far Dr. Ruhit personally treated 100,000 people.
33
He is the first thing people saw when they got their vision back.
34
That's why he got the nickname the God of Scythe.
35
One of my sister, Yangla,
36
who was younger to me,
37
very close to me, and when she died at the age of 15,
38
then that really triggered me to think,
39
and I thought that medicine is probably a branch where I can help people like my sister from all over Nepal.
40
People like Dr. Ruit are not just the gods of sight,
41
they are the reason humanity is beautiful.
42
See you next week.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « He Is The God Of Sight ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cataract, eye, Ruit, Nepal, vision. Cette vidéo contient 41 phrases et 436 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
strongly adverbe/ˈstɹɔŋli/fort, fortement
remote adjectif/ɹəˈməʊt̞/distant, loin
humanity nom/hjuˈmænɪti/humanité
trigger nom/ˈtɹɪɡɚ/détente, gâchette
privilege nom/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/privilège
surgeon nom/ˈsɝd͡ʒən/chirurgien, chirurgienne
nickname nom/ˈnɪkneɪm/surnom, sobriquet
navigate verbe/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/naviguer
invent verbe/ɪnˈvɛnt/inventer
cataract nom/ˈkætəˌɹæk(t)/cataracte
blindness nom/ˈblaɪndnəs/cécité
blurry adjectif/ˈblɜːɹi/flou

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme can't, couldn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, surgeon /ˈsɝd͡ʒən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strongly /ˈstɹɔŋli/, remote /ɹəˈməʊt̞/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, cataract /ˈkætəˌɹæk(t)/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: fixing /ˈfɪksɪŋ/, lifelong /ˈlaɪf.lɔːŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme strongly, remote, humanity.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →